วิธีใช้ "我现在约别的女朋友 纯属闹心" (wǒ xiàn zài yuē bié de nǚ péng yǒu chún shǔ nào xīn) ในบทสนทนาภาษาจีน
我现在约别的女朋友 纯属闹心
ตอนนี้จะให้ฉันไปหาแฟนคนอื่นน่ะ รนหาที่รำคาญใจชัด ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:17
nǐ gēn wǒ liáo zhè xiē nǐ shì zhēn méi bié de nǚ péng yǒu kě yǐ yuē le shì ma
你跟我聊这些 你是真没别的女朋友 可以约了是吗
“ที่พ่อมาคุยเรื่องพวกนี้กับหนู เป็นเพราะพ่อไม่มีแฟนคนอื่น ให้ไปหาแล้วใช่ไหม”
LINE 0211:22
PLAYING SCENEwǒ xiàn zài yuē bié de nǚ péng yǒu chún shǔ nào xīn
我现在约别的女朋友 纯属闹心
“ตอนนี้จะให้ฉันไปหาแฟนคนอื่นน่ะ รนหาที่รำคาญใจชัด ๆ”
LINE 0311:28
wǒ我
xiàn现
zài在
xū需
yào要
de的
shì是
ān安
jìng静
“ตอนนี้สิ่งที่ฉันต้องการคือความสงบ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nǐ yuè bù hǎo shuō huà tā jiù yuè zhì zài bì děi míng bái maเอาเป็นยิ่งคุณคุยด้วยยากเท่าไหร่ เขาก็จะยิ่งอยากได้คุณมากขึ้น เข้าใจไหม
HSK 7
0:03s
yào bù zán liǎ qù kàn gè diàn yǐng chōng cì yī xiàเราไปดูหนังด้วยกันหน่อยไหม ไปเติมไฟกันหน่อย
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
chī fàn kě yǐ píng tān bù xíng wǒ shì lái bāng nǐ deไปทานข้าวด้วยได้แต่หารครึ่งไม่ได้ ผมมาเพื่อช่วยคุณนะ
HSK 3
0:03s