วิธีใช้ "免得你妈妈舟车劳顿" (miǎn de nǐ mā mā zhōu chē láo dùn) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 111 clips (Page 4 of 6)

HSK 7

0:03s

您不要总是打着为我好的名义 做这些做那些行不行

nín bú yào zǒng shì dǎ zhe wèi wǒ hǎo de míng yì zuò zhè xiē zuò nà xiē xíng bù xíngแม่อย่าเอาแต่อ้างว่าทำเพื่อผม ไปทำนู่นทำนี่อีกได้ไหม

HSK 3

0:03s

那我告诉您我不喜欢吃 您以后别做了

nà wǒ gào sù nín wǒ bù xǐ huān chī nín yǐ hòu bié zuò leงั้นบอกเลยว่าผมไม่ชอบกิน ต่อไปแม่ไม่ต้องทำแล้ว

HSK 3

0:03s

不打就不打 以后啊

bù dǎ jiù bù dǎ yǐ hòu aไม่ทำก็ไม่ทำ คราวหลัง

HSK 7

0:03s

我们虽然帮得不多 但是首付是我们给的吧

wǒ men suī rán bāng dé bù duō dàn shì shǒu fù shì wǒ men gěi de baแม้เราจะช่วยได้ไม่มาก แต่เราก็เป็นคนจ่ายเงินดาวน์นะ

HSK 7

0:03s

你爸妈没有什么本事 但也算尽力了

nǐ bà mā méi yǒu shén me běn shì dàn yě suàn jìn lì leถึงพ่อแม่ไม่มีปัญญาอะไร แต่ก็ถือว่าทำดีที่สุดแล้ว

HSK 7

0:03s

我跟你说 以后我们绝对是 不会成为你的拖累的

wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu wǒ men jué duì shì bú huì chéng wéi nǐ de tuō lěi deบอกไว้เลยนะ ต่อไปเราจะไม่กลายเป็น ภาระให้แกเด็ดขาด

HSK 7

0:03s

我说您拖累我了吗

wǒ shuō nín tuō lěi wǒ le maผมพูดว่าแม่เป็นภาระแล้วเหรอ

HSK 5

0:03s

给您好好看看腰 您看行不行

gěi nín hǎo hǎo kàn kàn yāo nín kàn xíng bù xíngมารักษาเรื่องเอวให้แม่ อย่างนี้ได้ไหมครับ

HSK 7

0:03s

我看着她咽下的最后一口气

wǒ kàn zhe tā yàn xià de zuì hòu yì kǒu qìฉันมองดูแม่สูดลมหายใจเฮือกสุดท้าย

HSK 3

0:03s

他还假模假式地哭了一会儿

tā hái jiǎ mó jiǎ shì dì kū le yī huì erเขายังเสแสร้งบีบน้ำตาออกมาได้อยู่แป๊บหนึ่ง

HSK 5

0:03s

为什么我每次说他的时候 你都要替他说话呀

wèi shén me wǒ měi cì shuō tā de shí hòu nǐ dōu yào tì tā shuō huà yaทำไมทุกครั้งพอฉันพูดถึงเขา คุณต้องออกรับแทนเขาตลอดเลย

HSK 5

0:03s

还有 你手底下那个女销售勾搭我爸

hái yǒu nǐ shǒu dǐ xià nà ge nǚ xiāo shòu gōu dā wǒ bàอีกอย่าง เซลล์ผู้หญิงลูกน้องคุณคนนั้นน่ะอ่อยพ่อฉัน

HSK 5

0:03s

你手底下还有几个女销售 不就那一个姓梁的吗

nǐ shǒu dǐ xià hái yǒu jǐ gè nǚ xiāo shòu bù jiù nà yí gè xìng liáng de maลูกน้องคุณมีเซลล์ผู้หญิงกี่คน ก็ยัยคนที่แซ่เหลียงนั่นไง

HSK 4

0:03s

没有真凭实据你不要乱讲

méi yǒu zhēn píng shí jù nǐ bú yào luàn jiǎngไม่มีหลักฐานชัดเจนก็อย่าพูดมั่ว

HSK 2

0:03s

这种东西 要什么真凭实据啊

zhè zhǒng dōng xī yào shén me zhēn píng shí jù aของพรรค์นี้ จะเอาหลักฐานชัดเจนไปทำไม

HSK 5

0:03s

尤其是这种女销售 没有一个好东西

yóu qí shì zhè zhǒng nǚ xiāo shòu méi yǒu yí gè hǎo dōng xīโดยเฉพาะพวกเซลล์ผู้หญิงพรรค์นั้น ไม่มีดีสักราย

HSK 5

0:03s

这几天吃他煮的菜 淡而无味

zhè jǐ tiān chī tā zhǔ de cài dàn ér wú wèiช่วงนี้กินอาหารที่เขาทำ จืดชืดไม่มีรสชาติ

HSK 4

0:03s

试一下 试一下 兰芝斋现在很火的

shì yī xià shì yī xià lán zhī zhāi xiàn zài hěn huǒ deลองชิมดู ๆ ร้านหลันจือไจตอนนี้ดังมาก

HSK 6

0:03s

要接也可以 不许住你家

yào jiē yě kě yǐ bù xǔ zhù nǐ jiāรับมาก็ได้ ไม่ให้อยู่ที่บ้านคุณนะ

HSK 5

0:03s

因为我会去的呀 你妈妈在 我们多不方便呀

yīn wèi wǒ huì qù de ya nǐ mā mā zài wǒ men duō bù fāng biàn yaเพราะฉันจะไปน่ะสิ แม่คุณอยู่ เราไม่สะดวกเลย

← Prev123456Next →