วิธีใช้ "听上去这个李东明挺厉害" (tīng shàng qù zhè ge lǐ dōng míng tǐng lì hài) ในบทสนทนาภาษาจีน

tīngshàngzhègedōngmíngtǐnghài

ฟังดูแล้วเจ้าหลี่ตงหมิงนี่ร้ายกาจจริง ๆ นะ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:30
jiù
zhī
dào
le

ฉันก็ไม่รู้แล้ว

LINE 0214:33
PLAYING SCENE
tīng
shàng
zhè
ge
dōng
míng
tǐng
hài

ฟังดูแล้วเจ้าหลี่ตงหมิงนี่ร้ายกาจจริง ๆ นะ

LINE 0314:35
dāng rán lì hài tā zài ruì jǐn zī xún de yè jì shì shǔ yī shǔ èr de

当然厉害 他在瑞锦咨询的业绩 是数一数二的

ร้ายกาจอยู่แล้วสิ ผลงานในรุ่ยจิ่นคอนซัลติงของเขา นี่ที่หนึ่งที่สองทั้งนั้นเลย

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp14:33
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 111 clips (Page 5 of 6)
免得你妈妈舟车劳顿
HSK 7
0:03s
miǎn de nǐ mā mā zhōu chē láo dùnคุณแม่จะได้ไม่ต้องเหนื่อยเดินทาง
我跟你说啊 没有我的同意 不许乱跑 知道吗
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō a méi yǒu wǒ de tóng yì bù xǔ luàn pǎo zhī dào maบอกไว้เลยนะ ถ้าฉันไม่เห็นด้วย ห้ามไปไหน รู้ไหม
那董越应该也知道 那又怎么样
HSK 3
0:03s
nà dǒng yuè yīng gāi yě zhī dào nà yòu zěn me yàngงั้นต่งเยว่ก็น่าจะรู้เหมือนกัน แล้วยังไงล่ะ
那他自己也夜夜笙歌的 我凭什么要三从四德啊
HSK 5
0:03s
nà tā zì jǐ yě yè yè shēng gē de wǒ píng shén me yào sān cóng sì dé aตัวเขาเองก็ร่ำสุราทุกคืน ทำไมหนูจะต้องเคร่งจริยธรรมด้วย
董越的脑子一向清醒
HSK 6
0:03s
dǒng yuè de nǎo zi yí xiàng qīng xǐngต่งเยว่น่ะมีสติชัดเจนมาตลอด
他从来没做过任何出格的事
HSK 4
0:03s
tā cóng lái méi zuò guò rèn hé chū gé de shìเขาไม่เคยออกนอกลู่นอกทางเลย
你凭什么处理人家 凭我是你爸爸
HSK 6
0:03s
nǐ píng shén me chǔ lǐ rén jiā píng wǒ shì nǐ bà bàมีสิทธิ์อะไรไปจัดการเขา สิทธิ์ที่ฉันเป็นพ่อแกไง
居然还为他争风吃醋
HSK 5
0:03s
jū rán hái wèi tā zhēng fēng chī cùยังไปแก่งแย่งหึงหวงเพราะมันด้วย
能不能别那么浅薄
HSK 2
0:03s
néng bù néng bié nà me qiǎn bóอย่าตื้นเขินขนาดนั้นได้ไหม
还是那个被狗咬了的女销售 我不管你能不能理解
HSK 5
0:03s
hái shì nà ge bèi gǒu yǎo le de nǚ xiāo shòu wǒ bù guǎn nǐ néng bù néng lǐ jiěหรือว่าเซลล์ผู้หญิงที่โดนหมากัดคนนั้น ฉันไม่สนว่าแกจะเข้าใจหรือเปล่า
再让我听到你在外面乱来 你别怪我对你不客气
HSK 5
0:03s
zài ràng wǒ tīng dào nǐ zài wài miàn luàn lái nǐ bié guài wǒ duì nǐ bú kè qìถ้าให้ฉันได้ยินว่าแกมั่วอยู่ข้างนอกอีก ก็อย่ามาว่าฉันไม่เกรงใจนะ
您别光劝我 您也劝她呀 都是为了她好啊
HSK 5
0:03s
nín bié guāng quàn wǒ nín yě quàn tā ya dōu shì wèi le tā hǎo aอย่าเอาแต่กล่อมผมสิ ไปกล่อมแม่บ้าง ก็เพราะหวังดีกับแม่ทั้งนั้น
你妈的脾气你还不知道吗
HSK 4
0:03s
nǐ mā de pí qì nǐ hái bù zhī dào maนิสัยของแม่แก แกก็รู้ดี
她不是故意的不告诉你的
HSK 4
0:03s
tā bú shì gù yì de bù gào sù nǐ deไม่ใช่ว่าเขาตั้งใจจะปิดบังแก
我已经跟沈默断绝父女关系了 你干什么
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ jīng gēn shěn mò duàn jué fù nǚ guān xì le nǐ gàn shén meฉันตัดพ่อตัดลูกกับเสิ่นโม่เรียบร้อยแล้ว คุณทำอะไร
给你两个选择 跟他断绝来往 跟我分手
HSK 7
0:03s
gěi nǐ liǎng gè xuǎn zé gēn tā duàn jué lái wǎng gēn wǒ fēn shǒuให้คุณสองทางเลือก ตัดความสัมพันธ์กับเขา เลิกกับฉัน
选 现在就选 别管她
HSK 3
0:03s
xuǎn xiàn zài jiù xuǎn bié guǎn tāเลือก เลือกตอนนี้เลย ไม่ต้องสนใจเธอ
她在发疯 你才发疯 你有病 我选择分手
HSK 5
0:03s
tā zài fā fēng nǐ cái fā fēng nǐ yǒu bìng wǒ xuǎn zé fēn shǒuเธอกำลังคลุ้มคลั่ง พ่อสิคลุ้มคลั่ง ประสาท ผมเลือกเลิกกับคุณ
我们俩分手吧 咱们不合适 好吗
HSK 5
0:03s
wǒ men liǎ fēn shǒu ba zán men bù hé shì hǎo maเราสองคนเลิกกันเถอะ เราไม่เหมาะสมกัน โอเคไหม
你就留在这儿 跟这个王八蛋一块去死吧
HSK 4
0:03s
nǐ jiù liú zài zhè ér gēn zhè ge wáng bā dàn yī kuài qù sǐ baแกอยู่ตรงนี้ ไปตายด้วยกันกับสารเลวคนนี้เลย