วิธีใช้ "你爸以一当十 绰绰有余" (nǐ bà yǐ yī dāng shí chuò chuò yǒu yú) ในบทสนทนาภาษาจีน
你爸以一当十 绰绰有余
nǐ bà yǐ yī dāng shí chuò chuò yǒu yú
พ่อของแกน่ะ รับมือสิบคนยังเหลือๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
23:04
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么岁数大了 精力还这么旺盛? | zěn me suì shù dà le jīng lì hái zhè me wàng shèng ? | อายุก็มากแล้ว ทำไมเรี่ยวแรงยังดีขนาดนี้อีก |
| 2▶ | 你爸以一当十 绰绰有余 | nǐ bà yǐ yī dāng shí chuò chuò yǒu yú | พ่อของแกน่ะ รับมือสิบคนยังเหลือๆ |
| 3 | 不要忘记吃降压药 晚上风大 记得关窗 | bú yào wàng jì chī jiàng yā yào wǎn shàng fēng dà jì de guān chuāng | อย่าลืมกินยาลดความดันนะ กลางคืนลมแรง อย่าลืมปิดหน้าต่างด้วย |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
zhè me qiǎo wǒ bà tuì xiū qián yě shì hòu qín bù mén deบังเอิญจัง ก่อนพ่อฉันเกษียณ ก็อยู่ฝ่ายธุรการเหมือนกัน

HSK 6
0:03s
- jǐn gěi nǐ men jiā bǔ quē le - xīn kǔ xià shū le- คอยมาอุดตำแหน่งให้บ้านเธอตลอดเลยนะ - ลำบากอาเซี่ยแล้วนะคะ

HSK 5
0:03s
yào bú shì rǎn duì zài lǐng dǎo miàn qián ruǎn mó yìng pàoถ้าไม่ใช่เพราะสารวัตรหร่าน ไปตื๊อผู้ใหญ่จนใจอ่อน

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
zhuān àn zǔ bú shì fàng jià ma ? nǐ zěn me yòu pǎo lái dàng àn shì le ?ชุดสืบสวนเฉพาะกิจหยุดไม่ใช่เหรอ ทำไมเธอถึงมาที่ห้องเก็บเอกสารอีกแล้วล่ะ

HSK 3
0:03s
bù dōu jié àn shí jǐ nián le ma ? hái yǒu shén me hǎo chá de ?ปิดคดีไปสิบกว่าปีแล้วไม่ใช่เหรอ ยังมีอะไรให้ตรวจสอบอีก

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
- nà dé kàn shì shén me hóng sè 、 shén me lán sè ba - ń- ก็ต้องดูว่าเป็นแดงแบบไหนน้ำเงินแบบไหนมั้ง - อืม

HSK 5
0:03s
hóng sè de hǎo diǎn ba duì ya lán sè bù hǎo pèi kù ziสีแดงน่าจะดีกว่านะ นั่นสิ สีน้ำเงินเข้ากับกางเกงยาก

HSK 5
0:03s
shén me hóng xié tiē lán pí a ? yě xǔ rǎn shū shū shì jué deรองเท้าสีแดงแปะหนังสีน้ำเงินอะไร บางทีอาหร่านอาจคิดว่า

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zài shuō le zú liáo diàn ma jīng cháng zhān shuǐอีกอย่าง ร้านนวดเท้าแบบนั้นโดนน้ำบ่อยจะตาย