วิธีใช้ "什么事都怕我吃亏" (shén me shì dōu pà wǒ chī kuī) ในบทสนทนาภาษาจีน
什么事都怕我吃亏
ไม่ว่าเรื่องอะไรก็กลัวว่าฉันจะเสียเปรียบ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
20:40
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您一直掏心掏肺地 为我好 | nín yì zhí tāo xīn tāo fèi dì wèi wǒ hǎo | คุณก็หวังดีกับฉันจากใจจริง มาโดยตลอด |
| 2▶ | 什么事都怕我吃亏 | shén me shì dōu pà wǒ chī kuī | ไม่ว่าเรื่องอะไรก็กลัวว่าฉันจะเสียเปรียบ |
| 3 | 受苦 | shòu kǔ | หรือลำบาก |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 6 of 10)
HSK 7
0:03s
jué de zì jǐ jiā bái cài gěi zhū gǒng leที่รู้สึกเหมือนผักกาดขาวที่ปลูกมานาน ถูกหมูคาบไปกิน
HSK 5
0:03s
wǒ jué de hái shì yào shēng jí yī xià zhè ge dì fāng zhè ge dì fāngฉันว่าต้องปรับตรงนี้ ให้ดีขึ้นหน่อย ตรงนี้เหรอ
HSK 3
0:03s
xíng nà wǒ yī huì er xià zǒng zài bàn gōng shì lǐ miàn pāi tuō aได้ งั้นเดี๋ยวฉัน... คุณเซี่ยแอบมาจู๋จี๋กัน ในที่ทำงานเหรอครับ
HSK 5
0:03s
zhù yì yǐng xiǎng a wǒ zhǎo zhōu lǜ shī zī xún fǎ lǜ wèn tíระวังคนมองไม่ดีนะ ฉันเชิญทนายโจว มาปรึกษาเรื่องกฎหมาย
HSK 4
0:03s
nǐ gěi le zī xún fèi wǒ gěi nǐ chū le diàn zi chéng de zhǔ yìคุณจ่ายค่าที่ปรึกษามา ส่วนฉันก็ออกไอเดีย เรื่องห้างไอทีให้
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì hái xiǎng yào bié de nà wǒ kě yào zài shōu fèi leถ้าคุณยังอยากได้อย่างอื่นอีก ฉันคงต้องคิดเงินเพิ่ม
HSK 3
0:03s
nǐ jué de wǒ men yào bù yào xuǎn yí gè liáng chén jí rì neคุณว่า เรามาเลือก ฤกษ์ดี ๆ กันดีไหม
HSK 6
0:03s
nǐ hái jì de tā dāng chū shuō guò xià dà jūn jiù le tā de mìngเธอจำได้ไหมที่เขาเคยบอกว่า เซี่ยต้าจวินช่วยชีวิตเขาไว้
HSK 7
0:03s
nán guài dù zhào huī zǒng shì bù àn cháng lǐ chū páiไม่แปลกใจเลยที่ตู้จ้าวฮุย ชอบทำอะไรแหกกฎตลอด
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ méi jì cuò shào yé nǐ nà zhāng hǎo xiàng shì kōng tóu zhī piàoถ้าผมจำไม่ผิด เช็คใบนั้นของคุณ เหมือนจะขึ้นเงินไม่ได้นะครับ
HSK 7
0:03s
shuí yào nǐ lái tí xǐng a kāi nǐ de chē wǒ yě zhǐ shì hǎo xīn aใครขอให้นายมาเตือน ขับรถไปเถอะ ผมก็แค่หวังดีนะครับ
HSK 7
0:03s
zhè me duō nián le fēi děi jǐ zài zhè zhǒng pò dì fāng zěn me zuò dà shēng yì aผ่านมาตั้งหลายปี ยังจะมาเบียดเสียดอยู่ในที่โทรม ๆ แบบนี้อีก จะทำธุรกิจใหญ่โตได้ยังไงกัน
HSK 3
0:03s
tā méi wǎng zhè lǐ kàn ba méi yǒu méi yǒu méi yǒu fàng xīnเขาไม่ได้มองมาทางนี้ใช่ไหม ไม่ครับ ๆ ๆ ไม่ต้องห่วง
HSK 3
0:03s
zěn me huì yǒu zhù zài zhè zhòng dì fāng de péng yǒu aจะมีเพื่อน อยู่ในที่แบบนี้ได้ยังไง
