วิธีใช้ "你现在马上跟我回去" (nǐ xiàn zài mǎ shàng gēn wǒ huí qù) ในบทสนทนาภาษาจีน
你现在马上跟我回去
ตอนนี้แกกลับไปกับพ่อเดี๋ยวนี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:28
bú不
yào要
zài再
dān耽
wù误
shí时
jiān间
le了
“อย่ามัวเสียเวลาอีกเลย”
LINE 0210:30
PLAYING SCENEnǐ你
xiàn现
zài在
mǎ马
shàng上
gēn跟
wǒ我
huí回
qù去
“ตอนนี้แกกลับไปกับพ่อเดี๋ยวนี้”
LINE 0310:34
wǒ gēn nǐ shuō huà nǐ tīng jiàn méi yí gè dà xiǎo huǒ zi nǐ miǎn tiǎn shén me ya
我跟你说话你听见没 一个大小伙子 你腼腆什么呀
“พ่อพูดด้วยไม่ได้ยินเหรอ เป็นหนุ่มเป็นแน่น จะมัวมาเขินอะไรกัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
zhè xià hǎo le dōu guài tā zǒu le zǒu le lín wǎn xīngคราวนี้เป็นไงล่ะ ต้องโทษเธอคนเดียวเลย ไปเถอะ ๆ หลินหว่านซิง
HSK 7
0:03s
zhēn shì tā gōu yǐn jiào shòu nà ge zhēn bú yào liǎn- ใช่เธอจริง ๆ - คนที่ยั่วศาสตราจารย์คนนั้น หน้าไม่อายจริง ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
yé yé zài nǎ lǐ wǒ yào qù jiàn tā yǐ jīng huǒ huà leคุณปู่อยู่ไหนคะ หนูจะไปหาท่าน เผาไปแล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xīn qíng hái bù hǎo de huà yào bù yào qù chī diǎn xiǎo hún túnถ้ายังรู้สึกไม่ดีอยู่ ไปกินเกี๊ยวน้ำกันหน่อยไหม
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me lái le bú shì zhè fǎn yìng tǐng kuài a nǐ zhèพ่อมาได้ไงครับ ไม่สิ แกนี่ตอบสนองไวใช้ได้เลยนะ
HSK 5
0:03s
mā gāi cuī le bà nín gāi huí jiā le huí shén me jiāแม่คงตามแล้วละ พ่อกลับบ้านได้แล้วครับ กลับบ้านอะไรกัน
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s