วิธีใช้ "比我的命还重要" (bǐ wǒ de mìng hái zhòng yào) ในบทสนทนาภาษาจีน
比我的命还重要
สำคัญยิ่งกว่าชีวิตข้าเสียอีก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:04
zhè xiē dōng xī ya kě shì wǒ yī bèi zi xīn xuè zǎn xià lái de
这些东西呀 可是我一辈子心血攒下来的
“ของพวกนี้น่ะ เป็นสิ่งที่ข้าทุ่มเททั้งชีวิตสะสมมา”
LINE 0218:08
PLAYING SCENEbǐ比
wǒ我
de的
mìng命
hái还
zhòng重
yào要
“สำคัญยิ่งกว่าชีวิตข้าเสียอีก”
LINE 0318:11
nà nà shì yīng gāi zhuāng shàng
那 那是应该装上
“งั้น งั้นก็ควรจะเอาไปครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù duǒ guò le měi yún hào yī jié zhè shuō míng aเลยรอดพ้นจากเหตุร้ายบนเรือเหม่ยอวิ๋น นี่แสดงให้เห็นว่า
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè dōu shén me shí hòu le nǐ hái diàn jì zhe chuán piào ne nǐ shuō shì mìng zhòng yàoนี่มันเวลาไหนแล้ว เจ้ายังจะมาห่วงเรื่องตั๋วเรืออีก เจ้าว่าชีวิตสำคัญ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié gěi tā hē le zhè dōu yǐ jīng guàn le yī dǔ zi shuǐ leไม่ต้องให้เขาดื่มแล้ว ในท้องมีแต่น้ำเต็มไปหมดแล้ว