วิธีใช้ "可不能听夫人的啊 上海现在是战区" (kě bù néng tīng fū rén de a shàng hǎi xiàn zài shì zhàn qū) ในบทสนทนาภาษาจีน
可不能听夫人的啊 上海现在是战区
ห้ามฟังคุณนายเด็ดขาดเลยนะ ตอนนี้เซี่ยงไฮ้เป็นเขตสงคราม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:22
wǒ men qù shàng hǎi zhǎo yún kuí ba shá qù shàng hǎi wǒ gēn nǐ shuō tài yé
我们去上海找云魁吧 啥 去上海 我跟你说 太爷
“พวกเราไปหาอวิ๋นขุยที่เซี่ยงไฮ้กันเถอะค่ะ อะไรนะ ไปเซี่ยงไฮ้เหรอ ข้าจะบอกให้นะ ท่านปู่”
LINE 0208:26
PLAYING SCENEkě bù néng tīng fū rén de a shàng hǎi xiàn zài shì zhàn qū
可不能听夫人的啊 上海现在是战区
“ห้ามฟังคุณนายเด็ดขาดเลยนะ ตอนนี้เซี่ยงไฮ้เป็นเขตสงคราม”
LINE 0308:29
jūn duì suí shí yǒu kě néng chè chè wán zhī hòu nà jiù shì
军队随时有可能撤 撤完之后那就是
“กองทัพอาจจะถอนกำลังได้ทุกเมื่อ พอถอนกำลังไปแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
tài yé zhè shū wǒ bāng nín shōu shí bù liǎoคุณท่านคะ หนังสือพวกนี้หนูเก็บให้ท่านไม่ได้หรอกค่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu qián rén dōu bǎ nà xiē jīn yín xì ruǎn suí shēn dài zheพวกคนรวยต่างก็เอาของมีค่า พกติดตัวกันทั้งนั้น
HSK 2
0:03s
liú sǎo shuō dé duì xiàn zài yǒu xiē rén huài zhe neพี่หลิวพูดถูก ตอนนี้มีคนไม่ดีเยอะแยะไปหมด
HSK 7
0:03s
zhuān dīng zhe táo nàn de dài xíng lǐ de qiǎng nǐ yòu lái gàn shén me yaคอยจ้องปล้นแต่คนลี้ภัยที่มีของติดตัว เธอมาทำอะไรอีก
HSK 5
0:03s
zhè zhòng dì fāng zěn me shì nǐ qīng yì lái de zǒu kuài zǒu bú shìที่แบบนี้ใช่ที่ที่เธอจะมาง่าย ๆ ได้เหรอ ไป รีบไป คือว่า
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zǒu zǒu zǒu lái bié là xià dài hǎo piào pái hǎo duìไป ๆ ๆ มา อย่าทำหล่นล่ะ เอาตั๋วมาด้วย เข้าแถวให้ดี
HSK 5
0:03s
bié jǐ bié jǐ màn diǎn màn diǎn bié jǐ bié jǐ bié jǐอย่าเบียด ๆ ช้า ๆ หน่อย อย่าเบียด ๆ ๆ
HSK 5
0:03s