"但是说这次情况特殊" (dàn shì shuō zhè cì qíng kuàng tè shū) แปลว่าอะไร?

dàn但shì是shuō说zhè这cì次qíng情kuàng况tè特shū殊

แต่เขาบอกว่าครั้งนี้สถานการณ์ มันพิเศษกว่าปกติ

Idioms & Colloquial Expressions

dàn但

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0140:41

néng gòu wèi gū yān duō ná yì diǎn tuī guǎng lián xì le

能够为孤烟多拿一点推广联系了

“เพื่อให้ควันเดียวดาย ได้โปรโมตเพิ่มขึ้นอีกหน่อย ติดต่อแล้วครับ”

LINE 0240:44

PLAYING SCENE

dàn但

shì是

shuō说

zhè这

cì次

qíng情

kuàng况

tè特

shū殊

“แต่เขาบอกว่าครั้งนี้สถานการณ์ มันพิเศษกว่าปกติ”

LINE 0340:46

píng tái nà biān yǐ jīng ān pái dà dòng zuò le míng tiān shàng xiàn shén me dà dòng zuò

平台那边已经安排大动作了明天上线什么大动作

“ทางแพลตฟอร์มเตรียมแคมเปญใหญ่ไว้แล้ว จะขึ้นพรุ่งนี้ แคมเปญใหญ่อะไร”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E19

Timestamp40:44

TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 3 of 9)

HSK 6

0:03s

老就是不认错不悔改的理由吗

lǎo jiù shì bù rèn cuò bù huǐ gǎi de lǐ yóu maแก่คือเหตุผลที่จะไม่ยอมรับผิด ไม่สำนึกผิดเหรอ

HSK 4

0:03s

在我还没出生之前他就已经是个混蛋了

zài wǒ hái méi chū shēng zhī qián tā jiù yǐ jīng shì gè hùn dàn leก่อนที่ผมจะเกิด เขาก็เป็นไอ้สารเลวคนหนึ่งอยู่แล้ว

HSK 5

0:03s

我的问题可能是他造成的

wǒ de wèn tí kě néng shì tā zào chéng deปัญหาของผมอาจเกิดจากเขา

HSK 5

0:03s

但他的问题肯定不是我造成的

dàn tā de wèn tí kěn dìng bú shì wǒ zào chéng deแต่ปัญหาของเขา ไม่ใช่ผมทำให้เกิดแน่นอน

HSK 4

0:03s

你也可能成为不了什么网文大神

nǐ yě kě néng chéng wéi bù liǎo shén me wǎng wén dà shénนายก็อาจไม่ได้กลายเป็น มหาเทพนิยายออนไลน์อะไรนั่น

HSK 5

0:03s

你也赚不了那么多钱是不是你真觉得我在乎那些吗

nǐ yě zhuàn bù liǎo nà me duō qián shì bú shì nǐ zhēn jué de wǒ zài hū nà xiē maแล้วก็อาจหาเงินได้ไม่มากขนาดนั้น ใช่ไหม คุณคิดจริง ๆ เหรอว่าผมสนใจเรื่องพวกนั้น