วิธีใช้ "跑一脑袋汗 给你擦擦" (pǎo yī nǎo dài hàn gěi nǐ cā cā) ในบทสนทนาภาษาจีน
跑一脑袋汗 给你擦擦
pǎo yī nǎo dài hàn gěi nǐ cā cā
วิ่งจนเหงื่อท่วมแล้ว ฉันเช็ดให้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
38:27
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你跑什么呀 我怕你等太久了 | nǐ pǎo shén me ya wǒ pà nǐ děng tài jiǔ le | เธอวิ่งอะไรเนี่ย ฉันกลัวนายรอนาน |
| 2▶ | 跑一脑袋汗 给你擦擦 | pǎo yī nǎo dài hàn gěi nǐ cā cā | วิ่งจนเหงื่อท่วมแล้ว ฉันเช็ดให้ |
| 3 | 你这扣子又没扣好 | nǐ zhè kòu zi yòu méi kòu hǎo | กระดุมของนายก็ติดไม่เรียบร้อย |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 2 of 8)
HSK 3
0:03s
nǐ huí jiāng chéng zěn me yě bù gēn wǒ shuō yī shēng aพี่กลับเจียงเฉิงทำไมไม่บอกผมสักคำ

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
gèng bù yīng gāi dǔ qì nǐ shuō nǐ diào dòng gōng zuò zhè me dà de shìยิ่งไม่ควรประชดประชัน พี่ดูพี่ย้ายงานเรื่องใหญ่ขนาดนี้

HSK 7
0:03s
qú huà gēn nǐ gào zhuàng le zěn me jiào gào zhuàng neฉวีฮว่าฟ้องนายเหรอ จะเรียกว่าฟ้องได้ยังไง

HSK 3
0:03s
nǐ jīn tiān lái kàn jiě zěn me bù gào sù wǒ yī shēng aวันนี้นายมาเยี่ยมพี่ ทำไมไม่บอกฉันสักคำ

HSK 3
0:03s
nǐ bú shì yì zhí xiǎng shàng dà xué ma wǒ dài nǐ qù xiào yuán lǐ miàn guàng guàngเธออยากเรียนมหาลัยมาตลอดไม่ใช่เหรอ งั้นฉันพาเธอไปเดินชมในมหาลัย

HSK 3
0:03s
xiè xiè xiè xiè nín ná hǎo xiǎo xīn xiǎo xīn xiǎo xīn- ขอบใจ ๆ ๆ - ลุงถือดี ๆ ระวัง ๆ ๆ

HSK 6
0:03s
jīn tiān shí táng yǒu rén qǐng jià máng bù guò lái le ma nǐ děng wǒ(หลี่เสวียปิง) วันนี้โรงอาหารมีคนลา งานยุ่งไม่หวาดไม่ไหว คุณรอเดี๋ยว

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ gěi nǐ men dā bǎ shǒu bù dān wù nǐ shì baผมเป็นผู้ช่วยให้พวกคุณ จะไม่เสียงานของเธอใช่ไหม









