วิธีใช้ "我必须得回来啊 那可不 我还特意请了一天假" (wǒ bì xū dé huí lái a nà kě bù wǒ hái tè yì qǐng le yī tiān jiǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我必须得回来啊 那可不 我还特意请了一天假
ผมต้องกลับมาสิ แน่นอนสิ ผมขอลาหยุดหนึ่งวันโดยเฉพาะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:23
běn lái zhèng gǎi zhe jù běn ne zhè bù shén zhī shān hǎi jīn tiān zhèng shì cè shì ma
本来正改着剧本呢 这不神之山海 今天正式测试吗
“ตอนแรกกำลังแก้บทละครอยู่ แต่วันนี้จะเปิดทดสอบเกม ขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้าไม่ใช่เหรอ”
LINE 0221:26
PLAYING SCENEwǒ bì xū dé huí lái a nà kě bù wǒ hái tè yì qǐng le yī tiān jiǎ
我必须得回来啊 那可不 我还特意请了一天假
“ผมต้องกลับมาสิ แน่นอนสิ ผมขอลาหยุดหนึ่งวันโดยเฉพาะ”
LINE 0321:29
wǒ gào sù nǐ a zhè kě néng shì wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ néng qǐng de yī tiān
我告诉你啊 这可能是我这辈子 就只能请的一天
“จะบอกให้นะ นี่อาจเป็นวันเดียว ที่ผมจะขอลาในชีวิตนี้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhǎo wǒ lái bú shì fù pán zhōu mù yán de shì wǒ gēn nǐ shuō aเธอเรียกฉันมาไม่ได้มา สรุปเรื่องของโจวมู่เหยียน ฉันจะบอกให้
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà shì bú shì jiù néng shí xiàn niǔ yíng wèi kuī le ne gēn jù hé zuò tiáo kuǎnก็จะทำกำไรกลายเป็นขาดทุน ได้สำเร็จใช่ไหม ตามบทที่ 5 มาตรา 126
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yě bù yòng yǒu tài duō de yā lì le yā lì yǒu shén me yā lìก็ไม่ต้องกดดันมากเกินไป กดดัน กดดันอะไรล่ะ
HSK 2
0:03s
nǐ zhè ge rén tài bú yào liǎn le a suǒ yǐ shuō aคนอย่างนายหน้าไม่อายจริง ๆ เพราะงั้นน่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
měi yí gè qí zi dōu yī yàng méi yǒu gāo dī zhī fēnหมากทุกตัวเหมือนกันหมด ไม่ได้แบ่งสูงต่ำ
HSK 5
0:03s
dōu xiàn zài zhè yàng le zài jiān chí xià qù yǒu shén me yì yìตอนนี้เป็นแบบนี้แล้ว ยืนหยัดต่อไปอีกจะมีความหมายอะไร
HSK 5
0:03s
nán dào nín zhēn de jué de péi qiān néng chéng wéi dāng nián de nín maหรือคุณ คิดว่าเผยเชียน จะกลายเป็นแบบคุณในตอนนั้นจริง ๆ