วิธีใช้ "你采的药我当然要吃了" (nǐ cǎi de yào wǒ dāng rán yào chī le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你采的药我当然要吃了
ยาที่เจ้าเก็บมาให้ ข้าต้องกินอยู่แล้วสิ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:04
gěi nǐ cǎi de huáng lián nǐ chī le ma chī le chī le dōu chī le
给你采的黄连你吃了吗 吃了吃了 都吃了
“หวงเหลียนที่ข้าเก็บให้ท่านกินแล้วหรือยัง กินแล้ว ๆ กินหมดแล้ว”
LINE 0242:07
PLAYING SCENEnǐ你
cǎi采
de的
yào药
wǒ我
dāng当
rán然
yào要
chī吃
le了
“ยาที่เจ้าเก็บมาให้ ข้าต้องกินอยู่แล้วสิ”
LINE 0342:10
zhè zhǒng bèi rén diàn jì de gǎn jué zhēn shì tài hǎo le
这种被人惦记的感觉 真是太好了
“ความรู้สึกที่มีคนคอยเป็นห่วงแบบนี้ มันดีจริง ๆ เลยนะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ men jǐ gè shuí ràng nǐ men zì jǐ pǎo chū lái deพวกคุณน่ะ ใครอนุญาตให้พวกคุณออกมาเองกันคะ
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn huí qù gāi dǎ zhēn dǎ zhēn gāi chī yào chī yào kuài diǎnรีบกลับไปเลยนะ ใครต้องฉีดยาก็ไปฉีด ใครต้องกินยาก็กินยาซะ เร็วเข้าค่ะ
HSK 7
0:03s
pì gǔ shàng yě yǒu shāng nǐ jué de wǎng nà ér dǎ hé shì maที่ก้นก็มีแผลด้วย คุณว่าฉีดตรงนั้นมันจะเหมาะเหรอครับ
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jǐ tiān méi lái yòu tiān le zhè me duō xīn fénไม่ได้มาไม่กี่วัน ก็มีหลุมศพใหม่เพิ่มขึ้นมาเยอะขนาดนี้
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè huì bú huì shì wàn fú gē zài gēn wǒ dǎ zhāo hūพี่ว่า นี่จะเป็นพี่วั่นฝูมาทักทายหนู
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
yào me nín bié hào zhe le wǒ gěi nín bǎ chuáng bǎn fàng xià láiท่านอย่าฝืนรอเลย เดี๋ยวข้าเอาเตียงลงให้
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s