วิธีใช้ "就是打破陈规最好的战书" (jiù shì dǎ pò chén guī zuì hǎo de zhàn shū) ในบทสนทนาภาษาจีน
就是打破陈规最好的战书
ก็คือคำท้าทายที่ดีที่สุด ในการทำลายกฎเกณฑ์เดิม ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
9:33
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 建筑师的每一笔线条 都是宣言 而获奖 | jiàn zhù shī de měi yī bǐ xiàn tiáo dōu shì xuān yán ér huò jiǎng | ทุกลายเส้นของสถาปนิก ก็คือคำประกาศทั้งนั้น และการได้รับรางวัล |
| 2▶ | 就是打破陈规最好的战书 | jiù shì dǎ pò chén guī zuì hǎo de zhàn shū | ก็คือคำท้าทายที่ดีที่สุด ในการทำลายกฎเกณฑ์เดิม ๆ |
| 3 | 我明白这话 可能会带来争议 | wǒ míng bái zhè huà kě néng huì dài lái zhēng yì | ผมเข้าใจดีว่าคำพูดนี้ อาจจะทำให้เกิดข้อถกเถียงขึ้นได้ |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
gǎn xiè nǐ men cān jiā wǒ nǚ ér de hūn lǐ wǒ dài zhe nǚ ér nǚ xùขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงานแต่งงาน ของลูกสาวผมนะครับ ผมพาลูกสาวกับลูกเขย
HSK 7
0:03s
wǒ yě bú shì chéng xīn de nà jiù shì yī jiān xiū xī shì maฉันไม่ได้ตั้งใจนะ มันก็แค่ห้องรับรองนี่นา
HSK 5
0:03s
dào dǐ zěn me huí shì nǐ gēn hú xiǎo jiě shì rèn shí deตกลงมันเรื่องอะไรกันแน่ คุณรู้จักกับคุณหูเหรอ
HSK 6
0:03s
gǎn qíng zhè ge shì běn lái jiù shuō bù qīng maเรื่องความรู้สึกน่ะ มันก็พูดยากอยู่แล้วนี่นา
HSK 6
0:03s
hái fēi yào děng dào dìng hūn dàng tiān nǐ cái tí fēn shǒuแถมยังต้องรอให้ถึงวันหมั้นค่อยมาบอกเลิก
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhāng qǐ rán nǐ zěn me néng huó dé nà me wú chǐ neจางฉี่หราน ทำไมคุณถึงได้ไร้ยางอายขนาดนี้
HSK 7
0:03s
dàn wǒ yě hěn qìng xìng wǒ jīn tiān zì jǐ lái le zhè érแต่ฉันก็ดีใจมาก ที่วันนี้ฉันมาที่นี่ด้วยตัวเอง
HSK 5
0:03s
zhāng qǐ rán nǐ gè hùn dàn nǐ jìng gǎn piàn wǒจางฉี่หราน ไอ้คนสารเลว คุณกล้าหลอกฉันเหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ tīng wǒ jiě shì hái yǒu shén me hǎo shuō deเธอฟังฉันอธิบายก่อน ยังมีอะไรต้องพูดอีกเหรอ
HSK 6
0:03s
bǎ wǒ sòng dào jù běn shā jù lè bù nà biān ba xiè xièส่งฉันที่คลับเกมสวมบทบาทก็ได้ค่ะ ขอบคุณนะคะ