วิธีใช้ "要不然这味带回家 我们俩都得挨骂 不 待一会" (yào bù rán zhè wèi dài huí jiā wǒ men liǎ dōu dé ái mà bù dài yī huì) ในบทสนทนาภาษาจีน
要不然这味带回家 我们俩都得挨骂 不 待一会
ไม่งั้นถ้ากลิ่นนี้ติดตัวกลับบ้าน เราสองคนโดนด่าแน่ ไม่เอาค่ะ ขอเล่นอีกหน่อย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:10
nǐ bié fú wǒ wǒ méi fú nǐ a xīng xīng gǎn kuài bǎ nà là tiáo gěi chī le ba
你别扶我 我没扶你啊 星星赶快把那辣条给吃了吧
“ปู่ไม่ต้องพยุงหนู ปู่ไม่ได้พยุง ซิงซิงรีบกินล่าเถียวนั่นให้หมดเถอะ”
LINE 0211:14
PLAYING SCENEyào bù rán zhè wèi dài huí jiā wǒ men liǎ dōu dé ái mà bù dài yī huì
要不然这味带回家 我们俩都得挨骂 不 待一会
“ไม่งั้นถ้ากลิ่นนี้ติดตัวกลับบ้าน เราสองคนโดนด่าแน่ ไม่เอาค่ะ ขอเล่นอีกหน่อย”
LINE 0311:19
hǎo hǎo nǐ bié bié dòng zhè wēi xiǎn nǐ bù dòng děng yí xià děng yí xià
好好 你别别动 这危险你不动 等一下 等一下
“ก็ได้ ๆ อยู่นิ่ง ๆ ตรงนี้อันตราย อยู่นิ่ง ๆ รอเดี๋ยว ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 2 of 4)
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
bù rú chèn tā men zài wán yóu xì zán men pǎo baฉวยโอกาสตอนพวกเขาเล่นเกม ♪ แผ่ขยายเป็นดาราจักรที่อ่อนโยน ♪ พวกเราหนีกันเถอะ
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bié wǎng liǎng biān kàn nǐ zhè dé le ma nǐ zhè shì bù xíng leอย่ามองด้านข้าง ปู่ว่าพอได้แล้วนะ เดินไม่ได้แล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
bù cuò dàn xiàn zài zhǐ shì shàng bàn chǎng hǎo ba bǎo cún tǐ lìไม่เลว แต่ตอนนี้เป็นแค่ครึ่งแรก - โอเค - เก็บแรงไว้ด้วย
HSK 1
0:03s
kàn jiàn méi kàn jiàn méi shuài shuài kàn jiàn le kàn jiàn leเห็นไหมครับ เห็นไหม เท่ ๆ เห็นแล้ว ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
bù yòng zài zhuāng zuò kuì jiù zhuāng zuò chá àn leไม่ต้องแกล้งทำเป็นรู้สึกผิด ทำเป็นสืบคดีแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s