วิธีใช้ "别让我碰上那小子 碰上我肯定得揍他" (bié ràng wǒ pèng shàng nà xiǎo zi pèng shàng wǒ kěn dìng dé zòu tā) ในบทสนทนาภาษาจีน
别让我碰上那小子 碰上我肯定得揍他
อย่าให้ฉันเจอไอ้หมอนั่นนะ ถ้าเจอฉันอัดมันแน่
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:35
shì是
“ใช่”
LINE 0202:37
PLAYING SCENEbié ràng wǒ pèng shàng nà xiǎo zi pèng shàng wǒ kěn dìng dé zòu tā
别让我碰上那小子 碰上我肯定得揍他
“อย่าให้ฉันเจอไอ้หมอนั่นนะ ถ้าเจอฉันอัดมันแน่”
LINE 0302:40
lǎo fù duì tā zhè me hǎo tā shuō zǒu jiù zǒu a
老付对他这么好 他说走就走啊
“เหล่าฟู่ดีกับเขาขนาดนั้น เขาอยากไปก็ไปเลยเหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo zuò bǐ jì a huí lái hái dé gěi wǒ chāo neตั้งใจจดเลกเชอร์ดี ๆ ล่ะ กลับมาให้ฉันลอกด้วย

HSK 7
0:03s
bù xiǎng ràng wǒ dāng lǐng duì shì bù xiǎng ràng qiú duì chóng zǔ baไม่อยากให้ครูเป็นผู้จัดการทีม ก็เพราะไม่อยากให้จัดตั้ง ทีมฟุตบอลขึ้นมาใหม่ใช่ไหมล่ะ