วิธีใช้ "但如果你走了 这支球队真的就彻底地散了" (dàn rú guǒ nǐ zǒu le zhè zhī qiú duì zhēn de jiù chè dǐ dì sàn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
但如果你走了 这支球队真的就彻底地散了
แต่ถ้านายไป ทีมฟุตบอลนี้ก็จะถูกยุบจริง ๆ นะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:28
wǒ我
men们
kě可
yǐ以
zài再
zhǎo找
“เราหาใหม่ก็ได้”
LINE 0203:29
PLAYING SCENEdàn rú guǒ nǐ zǒu le zhè zhī qiú duì zhēn de jiù chè dǐ dì sàn le
但如果你走了 这支球队真的就彻底地散了
“แต่ถ้านายไป ทีมฟุตบอลนี้ก็จะถูกยุบจริง ๆ นะ”
LINE 0303:32
sàn le jiù sàn le gēn wǒ yě méi guān xì wǒ zhuǎn xué shì zhuǎn dìng le
散了就散了 跟我也没关系 我转学是转定了
“ยุบก็ยุบไปสิ ไม่เกี่ยวกับฉันสักหน่อย ฉันตัดสินใจย้ายโรงเรียนแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo zuò bǐ jì a huí lái hái dé gěi wǒ chāo neตั้งใจจดเลกเชอร์ดี ๆ ล่ะ กลับมาให้ฉันลอกด้วย
HSK 7
0:03s
bù xiǎng ràng wǒ dāng lǐng duì shì bù xiǎng ràng qiú duì chóng zǔ baไม่อยากให้ครูเป็นผู้จัดการทีม ก็เพราะไม่อยากให้จัดตั้ง ทีมฟุตบอลขึ้นมาใหม่ใช่ไหมล่ะ