วิธีใช้ "我都给下酒了嘛" (wǒ dōu gěi xià jiǔ le ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
我都给下酒了嘛
ผมเอามากินแกล้มเหล้าหมดแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
15:04
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以前养下那些鸡啊羊的 | yǐ qián yǎng xià nà xiē jī a yáng de | เมื่อก่อนไก่กับแกะพวกนั้นที่เลี้ยงไว้ |
| 2▶ | 我都给下酒了嘛 | wǒ dōu gěi xià jiǔ le ma | ผมเอามากินแกล้มเหล้าหมดแล้ว |
| 3 | 给你们这些吃货脑袋说话呀 | gěi nǐ men zhè xiē chī huò nǎo dài shuō huà ya | จะอธิบายอะไรให้พวกหัวกินทั้งหลายฟังนี่ |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 7 of 10)
HSK 6
0:03s
jīn tiān dǐ xià zuò de quán dōu shì zhuān yè tuán tǐ de rénวันนี้คนที่นั่งอยู่ข้างล่าง ล้วนเป็นคนจากคณะมืออาชีพทั้งนั้น
HSK 4
0:03s
tài jī dòng le hǎo hǎo hǎo hǎo de hěn hǎo de hěn hǎo de hěnตื่นเต้นเกินไปแล้ว ดี ๆ ๆ ดีมาก ๆ
HSK 6
0:03s
bīng gē xiè xiè bīng gē yǎn chū xīn kǔ le xīn kǔ leพี่ปิง ขอบคุณพี่ปิง แสดงเหนื่อยแล้ว เหนื่อยแล้ว
HSK 6
0:03s
nǐ zǎ lái le hái fā shàn zi ne tài jīng cǎi le ma è le ba- คุณมาได้ยังไง - แจกพัดซะด้วย ยอดเยี่ยมมากเลยนะ หิวแล้วใช่ไหม
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dù dǔ zi téng dǔ zi téng kuài kuài kuài zǎ le maปะ ปวดท้อง ปวดท้อง - เร็ว ๆ ๆ - เป็นอะไรไป
HSK 6
0:03s
xià cì yí dìng zhù yì nà fú zhuāng lǎo shī huà zhuāng lǎo shī dōu zhù zhè érครั้งหน้าจะระวังแน่นอน อาจารย์เสื้อผ้า อาจารย์แต่งหน้าก็พักอยู่ที่นี่
HSK 3
0:03s
gāng qù wáng fǔ jǐng gěi nǐ mǎi de qìng fēng bāo ziฉันเพิ่งไปหวังฝู่จิ่งมา ซื้อซาลาเปาชิ่งเฟิงมาให้เธอ
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù zhī dào shì chī le shá le tū rán yī xià jiù lā dù ziฉันก็ไม่รู้ว่ากินอะไรเข้าไป อยู่ ๆ ก็ท้องเสีย
HSK 5
0:03s
gěi wǒ téng dé yō zài chuáng shàng gēn běn jiù qǐ bù láiปวดจนฉันน่ะ ลุกจากเตียงไม่ได้เลย
HSK 3
0:03s
xiǎng yào zhào gù nǐ ne nà nǐ xiàn zài hǎo diǎn le maอยากมาดูแลเธอไง งั้นตอนนี้คุณดีขึ้นหรือยัง