วิธีใช้ "关了吗 下播了 关了 累死了累死了" (guān le ma xià bō le guān le lèi sǐ le lèi sǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
关了吗 下播了 关了 累死了累死了
ปิดแล้วเหรอ ลงไลฟ์แล้ว ปิดเลย เหนื่อยจะตายแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:13
zán men bú jiàn bú sàn jiā rén men xià bō la bài bài
咱们不见不散 家人们 下播啦 拜拜
“พวกเราไม่เจอไม่จาก ทุกคน ลงไลฟ์แล้วนะครับ บ๊ายบาย”
LINE 0234:19
PLAYING SCENEguān le ma xià bō le guān le lèi sǐ le lèi sǐ le
关了吗 下播了 关了 累死了累死了
“ปิดแล้วเหรอ ลงไลฟ์แล้ว ปิดเลย เหนื่อยจะตายแล้ว”
LINE 0334:22
xīn kǔ le xīn kǔ le méi shì méi shì méi shì xīn kǔ le
辛苦了辛苦了 没事没事没事 辛苦了
“ลำบากแล้ว ๆ ไม่เป็นไร ๆ ลำบากแล้วนะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
dà jiā yào shì yìng yī xià xīn de gōng zuò shí jiānทุกคนต้องปรับตัวเข้ากับเวลาทำงานใหม่

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ shì míng bái rén míng bái rén jiù yīng gāi míng báiนายเป็นคนเข้าใจอะไรง่าย คนเข้าใจอะไรง่าย ก็น่าจะเข้าใจ

HSK 3
0:03s
wǒ men liǎng gè míng bái jiù xíng míng bái le baพวกเราสองคนเข้าใจกันก็พอแล้ว เข้าใจหรือยัง

HSK 3
0:03s
bù bù míng bái nǐ néng shuō míng bái diǎn maไม่ ไม่เข้าใจ คุณช่วยพูดให้เข้าใจง่ายหน่อยได้ไหม

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ xiǎo diǎn shēng wǒ gēn nǐ jiǎng zhè shì péi zǒng ān pái deนายเบาหน่อยสิ ฉันบอกให้นะ นี่คุณเผยเป็นคนจัดการ

HSK 2
0:03s
wǒ jué de zán dé yǎn xiàng diǎn a nǐ kàn kàn nà biānฉันคิดว่าพวกเราต้องแสดงให้สมจริงหน่อย นายดูทางนั้น

HSK 5
0:03s
zhè diǎn chéng dù jiù shòu bù liǎo le ma shòu bù liǎo le shòu bù liǎo leขั้นตอนแค่นี้ก็ทนไม่ไหวแล้วเหรอ ทนไมไหวแล้ว ๆ

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s