วิธีใช้ "我也没事 要记住" (wǒ yě méi shì yào jì zhù) ในบทสนทนาภาษาจีน
我也没事 要记住
- ฉันก็ไม่เป็นไร - ผมก็ไม่เป็นไร ต้องจำเอาไว้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:50
huàn wǒ lái xíng bù xíng méi yǒu bì yào měi gè rén dōu shì yī biàn ba duì a
换我来行不行 没有必要每个人都试一遍吧 对啊
“เปลี่ยนเป็นผมได้หรือเปล่า ไม่จำเป็นต้องให้ทุกคนมาลองก็ได้มั้ง นั่นสิ”
LINE 0206:54
PLAYING SCENEwǒ yě méi shì yào jì zhù
我也没事 要记住
“- ฉันก็ไม่เป็นไร - ผมก็ไม่เป็นไร ต้องจำเอาไว้”
LINE 0306:57
nǐ你
zuì最
dà大
de的
dí敌
rén人
cóng从
lái来
dōu都
bú不
shì是
duì对
shǒu手
“ศัตรูที่ใหญ่ที่สุดของนาย แต่ไรมาไม่ใช่คู่ต่อสู้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 6 of 10)
HSK 5
0:03s
yě méi yǒu rén wù zhāng lì nǐ ràng wǒ zěn me yǎnไม่มีความเข้มข้นของตัวละคร คุณจะให้ผมแสดงยังไง
HSK 3
0:03s
néng bù néng gàn le bù néng gàn huàn rén ba kě yǐ a huàn rén kě yǐ aทำงานเป็นไหมเนี่ย ถ้าทำไม่ได้ก็เปลี่ยนคนซะสิ ได้เลยครับ เปลี่ยนคนได้เลย
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ jiù shì jiāo chā lún gǎng jīn tiān bù pāi leไม่ใช่ ผมน่ะ โดนสั่งให้สลับงานมาทำ วันนี้ไม่ถ่ายแล้ว
HSK 6
0:03s
wǒ bǎ nǐ gěi wǒ nà jù běn wǒ gěi lù zhī yáo kàn leบทที่พี่ให้ฉันมานั่นน่ะ ผมเอาให้ลู่จือเหยาดูแล้ว
HSK 7
0:03s
tā xiàn zài zì jǐ gěi zì jǐ quán tuī fān le tā ràng wǒ chóng xīn xiěตอนนี้เขาปัดตกหมดเลย แถมสั่งให้ผมเขียนใหม่ด้วย
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
diào gǎng zhè kuài yǒu shén me xiǎng fǎ kě yǐ tíเรื่องสลับตำแหน่งงาน มีความเห็นอะไรก็เสนอมาได้เลย
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xīn tè zhù nǐ xiàn zài kāi shǐ dāng qián tái leผู้ช่วยซิน ตอนนี้เธอกลายเป็น พนักงานต้อนรับไปแล้วเหรอ
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī a wǒ hái shì méi zhǎo dào sī mǎ xiān shēngขอโทษด้วยนะ ฉันยังหาคุณซือหม่าไม่เจอเลย
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
fàng zài nà ná guò lái fàng zài nà ná guò láiวางไว้ตรงนั้น เอามานี่ วางไว้ตรงนั้น เอามานี่
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì xīn de cái wù bào biǎo téng dá xiàn zài zhàng mù cǎn bù rěn dǔนี่คือรายงานการเงินล่าสุด ตอนนี้บัญชีของเถิงต๋าดูไม่ได้เลย
HSK 7
0:03s
sī mǎ xiān shēng wèn qǐ lái nǐ men dǎ suàn zěn me jiāo dàiถ้าคุณซือหม่าถามขึ้นมา พวกคุณจะอธิบายกับเขายังไง
HSK 2
0:03s
sī mǎ tú sī mǎ suì nǐ men liǎng gè bié xiǎng pǎoซือหม่าถู ซือหม่าซุ่ย พวกคุณสองคนอย่าคิดจะหนีนะ