วิธีใช้ "吓我一跳 我希望贵公司注资于我 当然" (xià wǒ yī tiào wǒ xī wàng guì gōng sī zhù zī yú wǒ dāng rán) ในบทสนทนาภาษาจีน
吓我一跳 我希望贵公司注资于我 当然
ทำเอาผมตกใจ ผมหวังว่าบริษัทคุณจะลงทุนกับผม แน่นอนว่า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:55
zhè shì yí gè lǐ chéng bēi shì de shèng lì wǒ xiāng xìn wǒ zì jǐ wèi lái kě qī
这是一个里程碑式的胜利 我相信我自己 未来可期
“ชัยชนะครั้งนี้ถือเป็นจุดสำคัญ ผมเชื่อมั่นในตัวเอง อนาคตยังสดใส”
LINE 0239:01
PLAYING SCENExià wǒ yī tiào wǒ xī wàng guì gōng sī zhù zī yú wǒ dāng rán
吓我一跳 我希望贵公司注资于我 当然
“ทำเอาผมตกใจ ผมหวังว่าบริษัทคุณจะลงทุนกับผม แน่นอนว่า”
LINE 0339:04
yě qǐng jì zhù wǒ de míng zì shí huǒ OK( hǎo ) xiè xiè
也请记住我的名字 石火 OK(好) 谢谢
“กรุณาจำชื่อของผมไว้ด้วย สือหั่ว โอเค ขอบคุณครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ fā nà wǎng kā fēn diàn de jì huà shū nǐ kàn méi kànแผนงานร้านสาขาเน็ตคาเฟ่ที่ฉันส่งให้นาย นายดูหรือยัง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
qiào bān jiù qiào bān jū jiā bàn gōng wǒ gēn nǐ shuōโดดงานก็โดดงานสิ ทำงานที่บ้านอะไรล่ะ ฉันจะบอกให้
HSK 6
0:03s
xiàn zài shì miàn shàng kě yǒu rén mó fǎng zán men le a zán dé gǎn jǐn kāi fēn diànตอนนี้ในตลาดมีคนเลียนแบบเราแล้วนะ เราต้องเปิดร้านสาขา
HSK 7
0:03s
xíng chéng lián suǒ zán qiǎng zhàn xiān jī zhèng hǎoสร้างคอนเน็กชัน เราลงมือก่อนได้เปรียบ พอดีเลย
HSK 6
0:03s
wǒ mǎ shàng jiù néng quán kuǎn bǎ nǐ gé bì mǎi xià láiเดี๋ยวฉันจะรีบ ซื้อบ้านข้าง ๆ นายทั้งหมด
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
lái lái lái dōu bié jū zhe a lái hē yǐn liào hē yǐn liào xiè xièมา ๆ ๆ ไม่ต้องเขินนะ มา ดื่มน้ำ ๆ ขอบคุณค่ะ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tā zhěng lǐ de nèi róng tài fán zhòng le zì jǐ dōu tái bù dòngเนื้อหาที่เขารวบรวมมีเยอะเกินไป แบกมาคนเดียวไม่ไหว
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
lǐng dǎo jiāng hé shì de rén fàng zài hé shì de gǎng wèi shàngผู้นำจะให้คนที่เหมาะสม อยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม
HSK 6
0:03s
kě shì wǒ guó nèi dōu wán biàn le ya nà jiù kě yǐ qù guó wài maแต่ผมเที่ยวในประเทศมาหมดแล้วนะครับ งั้นก็ไปต่างประเทศไง
HSK 4
0:03s
wǒ dé dào zhè ge jiǎng ne shǒu xiān wǒ yào gǎn xiè péi zǒng tā dú jù huì yǎnที่ฉันได้รับรางวัลนี้ ก่อนอื่นเลย ฉันขอขอบคุณคุณเผย เขามีสายตาที่เฉียบแหลม
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
mō yú wǎng kā zhǐ shì nǐ de qǐ diǎn bìng bú shì nǐ de zhōng zhāngร้านอู้งานเน็ตคาเฟ่เป็นแค่จุดเริ่มต้นของนาย ไม่ใช่จุดหมายสุดท้ายของนาย
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn nǐ sān tiān zhī nèi bǎ mō yú wǎng kā jiāo gěi zhāng yuán quán quán fù zéฉันให้เวลานายสามวัน ยกร้านอู้งานเน็ตคาเฟ่ให้จางหยวนบริหารทั้งหมด