วิธีใช้ "费尽周折呀" (fèi jǐn zhōu zhé ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 63 clips (Page 1 of 4)

HSK 5

0:03s

你瞧瞧 这办公室翻了个底朝天

nǐ qiáo qiáo zhè bàn gōng shì fān le gè dǐ cháo tiānดูสิ ห้องทำงานถูกรื้อกระจุยเลย

HSK 4

0:03s

要是真找不着的话 我看你魂都丢了

yào shì zhēn zhǎo bù zhe de huà wǒ kàn nǐ hún dōu diū leถ้าเกิดหาไม่เจอจริง ๆ ฉันว่าวิญญาณนายคงหลุดออกจากร่างแน่

HSK 4

0:03s

今天的研判会就到这儿 大家辛苦了 散会

jīn tiān de yán pàn huì jiù dào zhè ér dà jiā xīn kǔ le sàn huìประชุมวิเคราะห์คดีวันนี้จบเพียงเท่านี้ ทุกคนลำบากแล้ว เลิกประชุมได้

HSK 7

0:03s

王老 今天真是很有收获啊 谭队

wáng lǎo jīn tiān zhēn shì hěn yǒu shōu huò a tán duìหวังเหล่า วันนี้ได้อะไรเยอะจริง ๆ หัวหน้าถาน

HSK 4

0:03s

弄点好吃的给他补补

nòng diǎn hǎo chī de gěi tā bǔ bǔทำของอร่อย ๆ ให้เขากินบำรุงหน่อยสิ

HSK 7

0:03s

小同志好福气啊

xiǎo tóng zhì hǎo fú qì aสหายน้อยนี่โชคดีจริง ๆ

HSK 5

0:03s

江教授可是块宝啊

jiāng jiào shòu kě shì kuài bǎo aศาสตราจารย์เจียงนี่แรร์ไอเทมเลยนะ

HSK 5

0:03s

你拍那么响的桌子干什么呀

nǐ pāi nà me xiǎng de zhuō zi gàn shén me yaนายจะทุบโต๊ะเสียงดังขนาดนั้นทำไม

HSK 6

0:03s

师父 我这是情绪上来了 走啊 请你吃饭去

shī fù wǒ zhè shì qíng xù shàng lái le zǒu a qǐng nǐ chī fàn qù- อาจารย์ครับ ผมอินไปหน่อยน่ะ - ไปกัน ฉันจะเลี้ยงข้าวคุณเอง

HSK 2

0:03s

拉肚子 快点啊 外边忙着呢

lā dù zi kuài diǎn a wài biān máng zhe neท้องเสีย ให้ไวเลย ข้างนอกยุ่งจะตายอยู่แล้ว

HSK 4

0:03s

你听我说 你冷静点

nǐ tīng wǒ shuō nǐ lěng jìng diǎnเธอฟังนะ ใจเย็น ๆ ก่อน

HSK 3

0:03s

我帮你 我帮你 我不想被我爸妈知道

wǒ bāng nǐ wǒ bāng nǐ wǒ bù xiǎng bèi wǒ bà mā zhī dàoฉันช่วยเธอเอง ๆ ฉันไม่อยากให้พ่อแม่รู้

HSK 5

0:03s

我现在就打110报警 我是警察 我来处理

wǒ xiàn zài jiù dǎ 110 bào jǐng wǒ shì jǐng chá wǒ lái chǔ lǐฉันจะโทรแจ้งตำรวจเดี๋ยวนี้ ฉันเป็นตำรวจ ฉันจัดการเอง

HSK 7

0:03s

大家别着急 她真是警察 你们往后退 往后退

dà jiā bié zháo jí tā zhēn shì jǐng chá nǐ men wǎng hòu tuì wǎng hòu tuìทุกคนใจเย็น ๆ ก่อนนะคะ เธอเป็นตำรวจจริง ๆ พวกคุณถอยไปค่ะ ถอยไป

HSK 2

0:03s

他强奸我 他强奸我 周警官

tā qiáng jiān wǒ tā qiáng jiān wǒ zhōu jǐng guānเขาข่มขืนฉัน เขาข่มขืนฉันค่ะคุณตำรวจโจว

HSK 2

0:03s

他强奸我 他不是这样的人

tā qiáng jiān wǒ tā bú shì zhè yàng de rénเขาข่มขืนฉัน เขาไม่ใช่คนแบบนั้น

HSK 2

0:03s

能别告诉我爸妈吗

néng bié gào sù wǒ bà mā maอย่าบอกพ่อกับแม่ฉันได้ไหมคะ

HSK 4

0:03s

我们已经问完了 就先回去了 有需要再联系你们

wǒ men yǐ jīng wèn wán le jiù xiān huí qù le yǒu xū yào zài lián xì nǐ menพวกเราสอบปากคำเสร็จแล้ว ขอตัวก่อนนะครับ ถ้ามีอะไรจะติดต่อพวกคุณไปอีกที

HSK 4

0:03s

生着气呢 我不进去了

shēng zhe qì ne wǒ bù jìn qù leยังโกรธอยู่ ฉันไม่เข้าไปดีกว่า

HSK 3

0:03s

你们除了会说几句 轻飘飘的漂亮话

nǐ men chú le huì shuō jǐ jù qīng piāo piāo de piào liàng huàนอกจากพูดเป็นแต่คำสวยหรู ที่ฟังดูดีไปวัน ๆ

1234Next →