วิธีใช้ "我们都不能被它牵着鼻子走" (wǒ men dōu bù néng bèi tā qiān zhe bí zi zǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们都不能被它牵着鼻子走
เราจะโดนมันจูงจมูกไม่ได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:24
zhè ge shì pín bù guǎn shì yǒu yì de hái shì wú yì de
这个视频 不管是有意的还是无意的
“วิดีโอนี้ ไม่ว่าจะตั้งใจหรือไม่ตั้งใจ”
LINE 0221:27
PLAYING SCENEwǒ我
men们
dōu都
bù不
néng能
bèi被
tā它
qiān牵
zhe着
bí鼻
zi子
zǒu走
“เราจะโดนมันจูงจมูกไม่ได้”
LINE 0321:29
gāi zěn me chá jiù zěn me chá
该怎么查 就怎么查
“ควรสืบยังไง ก็สืบอย่างนั้น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián shì bú shì shuō guò zuì jìn bù néng chū huòฉันเคยบอกแล้วไม่ใช่เหรอว่า ช่วงนี้ห้ามปล่อยของ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yào chě pí nǐ men zì jǐ chě zuì hòu gěi wǒ yí gè jiāo dài jiù xíngจะเอายังไงพวกนายไปคุยกันเอง สุดท้ายแค่มาอธิบายกับฉันก็พอ
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
chéng gē nǐ zěn me zǒu le a chéng gē nǐ bié zǒu aพี่เฉิง ทำไมพี่จะไปแล้วล่ะ พี่เฉิงอย่าเพิ่งไปสิ
HSK 5
0:03s
nǐ bú shì ràng wǒ diào chá nà liàng chē ma wǒ zhǎo dào le chē zhǔพี่ให้ผมไปตรวจสอบรถคันนั้นใช่ไหมล่ะ ผมหาเจ้าของรถเจอแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
guāng huá dé xiàng cóng shí tou lǐ bèng chū lái yī yàngสะอาดเหมือนกระโดดออกมาจากก้อนหินเลย
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yī xiǎng dào zhè ge qī yán wǒ xīn lǐ jiù dǔ dé hěnพอฉันนึกถึงชีเหยียนทีไร ก็รู้สึกอึดอัดใจทุกที
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s