วิธีใช้ "向凶手下战书" (xiàng xiōng shǒu xià zhàn shū) ในบทสนทนาภาษาจีน
向凶手下战书
ถึงฆาตกรที่สถานีโทรทัศน์เหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:43
nǐ你
shì是
xiǎng想
zài在
diàn电
shì视
tái台
“นายจะส่งจดหมายท้าทาย”
LINE 0238:48
PLAYING SCENExiàng向
xiōng凶
shǒu手
xià下
zhàn战
shū书
“ถึงฆาตกรที่สถานีโทรทัศน์เหรอ”
LINE 0338:53
huān yíng guāng lín xiān shēng nín hǎo shì yào dìng zhì xī zhuāng ma
欢迎光临 先生您好 是要定制西装吗
“ยินดีต้อนรับค่ะ สวัสดีค่ะคุณผู้ชาย ต้องการตัดชุดสูทใช่ไหมคะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
yào shì zhēn zhǎo bù zhe de huà wǒ kàn nǐ hún dōu diū leถ้าเกิดหาไม่เจอจริง ๆ ฉันว่าวิญญาณนายคงหลุดออกจากร่างแน่
HSK 4
0:03s
jīn tiān de yán pàn huì jiù dào zhè ér dà jiā xīn kǔ le sàn huìประชุมวิเคราะห์คดีวันนี้จบเพียงเท่านี้ ทุกคนลำบากแล้ว เลิกประชุมได้
HSK 7
0:03s
wáng lǎo jīn tiān zhēn shì hěn yǒu shōu huò a tán duìหวังเหล่า วันนี้ได้อะไรเยอะจริง ๆ หัวหน้าถาน
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shī fù wǒ zhè shì qíng xù shàng lái le zǒu a qǐng nǐ chī fàn qù- อาจารย์ครับ ผมอินไปหน่อยน่ะ - ไปกัน ฉันจะเลี้ยงข้าวคุณเอง
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bāng nǐ wǒ bāng nǐ wǒ bù xiǎng bèi wǒ bà mā zhī dàoฉันช่วยเธอเอง ๆ ฉันไม่อยากให้พ่อแม่รู้
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài jiù dǎ 110 bào jǐng wǒ shì jǐng chá wǒ lái chǔ lǐฉันจะโทรแจ้งตำรวจเดี๋ยวนี้ ฉันเป็นตำรวจ ฉันจัดการเอง
HSK 7
0:03s
dà jiā bié zháo jí tā zhēn shì jǐng chá nǐ men wǎng hòu tuì wǎng hòu tuìทุกคนใจเย็น ๆ ก่อนนะคะ เธอเป็นตำรวจจริง ๆ พวกคุณถอยไปค่ะ ถอยไป
HSK 2
0:03s
tā qiáng jiān wǒ tā qiáng jiān wǒ zhōu jǐng guānเขาข่มขืนฉัน เขาข่มขืนฉันค่ะคุณตำรวจโจว
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men yǐ jīng wèn wán le jiù xiān huí qù le yǒu xū yào zài lián xì nǐ menพวกเราสอบปากคำเสร็จแล้ว ขอตัวก่อนนะครับ ถ้ามีอะไรจะติดต่อพวกคุณไปอีกที
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ men chú le huì shuō jǐ jù qīng piāo piāo de piào liàng huàนอกจากพูดเป็นแต่คำสวยหรู ที่ฟังดูดีไปวัน ๆ