วิธีใช้ "等周媚回来一起吃吧 你问她一下到哪儿了 行" (děng zhōu mèi huí lái yì qǐ chī ba nǐ wèn tā yī xià dào nǎ ér le xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน

děngzhōumèihuíláichība wènxiàdàoérle xíng

รอโจวเม่ยกลับมากินด้วยกันเถอะ เธอถามเขาหน่อยว่าถึงไหนแล้ว ได้

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:44
yào bù yào wǒ xiān bǎ cài duān shàng lái wǒ men biān chī biān liáo bei

要不要我先把菜端上来 我们边吃边聊呗

หรือจะให้ฉันยกกับข้าวมาก่อนไหม เรากินไปคุยไป

LINE 0218:47
PLAYING SCENE
děng zhōu mèi huí lái yì qǐ chī ba nǐ wèn tā yī xià dào nǎ ér le xíng

等周媚回来一起吃吧 你问她一下到哪儿了 行

รอโจวเม่ยกลับมากินด้วยกันเถอะ เธอถามเขาหน่อยว่าถึงไหนแล้ว ได้

LINE 0318:54
jiě nà ge

姐 那个

พี่ คือว่า

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp18:47
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 160 clips (Page 2 of 8)
没有呢我就自己一个人
HSK 2
0:03s
méi yǒu ne wǒ jiù zì jǐ yí gè rénถ้าไม่มีฉันก็อยู่คนเดียว
有我自己喜欢做的事情 有钱 有车 有房
HSK 2
0:03s
yǒu wǒ zì jǐ xǐ huān zuò de shì qíng yǒu qián yǒu chē yǒu fángมีเรื่องที่ตัวฉันเองชอบทำ มีเงิน มีรถ มีบ้าน
有保姆 有司机 还有两条狗
HSK 7
0:03s
yǒu bǎo mǔ yǒu sī jī hái yǒu liǎng tiáo gǒuมีแม่บ้าน มีคนขับรถ ยังมีสุนัขอีกสองตัว
再说 到了我这个年纪
HSK 5
0:03s
zài shuō dào le wǒ zhè ge nián jìอีกอย่าง มาถึงวัยของฉัน
我什么都不要 好的 谢谢
HSK 1
0:03s
wǒ shén me dōu bú yào hǎo de xiè xièฉันไม่เอาอะไรทั้งนั้น ได้ค่ะ ขอบคุณ
我今天要讲的话呢 也都讲完了
HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān yào jiǎng de huà ne yě dōu jiǎng wán leเรื่องที่ฉันอยากพูดวันนี้ ก็พูดจบแล้ว
小杜 我们公司内容部的四大天王
HSK 1
0:03s
xiǎo dù wǒ men gōng sī nèi róng bù de sì dà tiān wángเสี่ยวตู้ สี่จตุรเทพแห่งฝ่ายเนื้อหาของบริษัทเรา
范叔让我错开跟你过来 要是同进同出
HSK 5
0:03s
fàn shū ràng wǒ cuò kāi gēn nǐ guò lái yào shì tóng jìn tóng chūอาฟ่านให้ฉันมาไม่ให้ชนกับนาย ถ้าหากเข้าออกพร้อมกัน
传到林展翘耳朵里 可不是什么好事
HSK 7
0:03s
chuán dào lín zhǎn qiào ěr duǒ lǐ kě bú shì shén me hǎo shìไปเข้าหูของหลินจ่านเชี่ยวเข้า จะไม่ใช่เรื่องดีอะไร
你知道你一直崇拜的闪灵骑士 是谁吗
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào nǐ yì zhí chóng bài de shǎn líng qí shì shì shuí maนายรู้ไหมว่าอัศวินพลังจิต ที่นายชื่นชมมาตลอด เป็นใคร
就是你给了我这份文件之后 才证实了我的猜测
HSK 6
0:03s
jiù shì nǐ gěi le wǒ zhè fèn wén jiàn zhī hòu cái zhèng shí le wǒ de cāi cèก็หลังจากที่นายให้เอกสารฉบับนี้กับฉัน ถึงได้ยืนยันข้อสันนิษฐานของฉัน
闪灵骑士虽然没有完成它 但是作者嘛
HSK 6
0:03s
shǎn líng qí shì suī rán méi yǒu wán chéng tā dàn shì zuò zhě maถึงอัศวินพลังจิตจะยังเขียนมันไม่เสร็จ แต่คนเขียนน่ะ
她就应该成人之美 而不是因为个人原因
HSK 5
0:03s
tā jiù yīng gāi chéng rén zhī měi ér bú shì yīn wèi gè rén yuán yīnเขาก็ควรช่วยทำให้สมปรารถนา ไม่ใช่เพราะเหตุผลส่วนตัว
去阻止你做这个 明显可以名利双收的项目
HSK 5
0:03s
qù zǔ zhǐ nǐ zuò zhè ge míng xiǎn kě yǐ míng lì shuāng shōu de xiàng mùไปขัดขวางนายทำ โปรเจกต์ที่เห็นชัดว่า ได้ทั้งชื่อเสียงและผลกำไรแบบนี้
好 谢谢啊 恭喜啊 见者有份啊 谢谢
HSK 5
0:03s
hǎo xiè xiè a gōng xǐ a jiàn zhě yǒu fèn a xiè xièได้ ขอบคุณนะ ยินดีด้วย - เห็นแล้วต้องแบ่งนะ - ขอบคุณ
刚去找他没在家里 我在这儿等他一会儿
HSK 3
0:03s
gāng qù zhǎo tā méi zài jiā lǐ wǒ zài zhè ér děng tā yī huì erเมื่อกี้ไปหาเขาไม่อยู่บ้าน ฉันเลยมารอเขาที่นี่ประเดี๋ยว
我早上看有车接他出去了呀
HSK 5
0:03s
wǒ zǎo shàng kàn yǒu chē jiē tā chū qù le yaตอนเช้าผมเห็นรถมารับเขาออกไปแล้วนะ
我们三个人现在王海落单了
HSK 1
0:03s
wǒ men sān gè rén xiàn zài wáng hǎi luò dān leเราสามคนตอนนี้ เหลือหวังไห่เป็นโสดคนเดียวแล้ว
林总 你要对王海好一点
HSK 3
0:03s
lín zǒng nǐ yào duì wáng hǎi hǎo yì diǎnคุณหลิน คุณต้องดีกับหวังไห่หน่อยนะ
那可不 王海现在可是香饽饽
HSK 3
0:03s
nà kě bù wáng hǎi xiàn zài kě shì xiāng bō bōนั่นน่ะสิ ตอนนี้หวังไห่เนื้อหอมมาก