วิธีใช้ "我请你们喝喜酒行吗 我明天娶媳妇" (wǒ qǐng nǐ men hē xǐ jiǔ xíng ma wǒ míng tiān qǔ xí fù) ในบทสนทนาภาษาจีน
我请你们喝喜酒行吗 我明天娶媳妇
ข้าเลี้ยงเหล้ามงคลพวกท่านได้ไหมครับ พรุ่งนี้ข้าจะแต่งเมีย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:19
wǒ yī huǒ fū bù néng zuò zhǔ a shì bú shì yào bù zhè yàng
我一伙夫不能做主啊 是不是 要不这样
“ข้าเป็นแค่พ่อครัวตัดสินใจเองไม่ได้นี่ครับ ใช่ไหมล่ะครับ เอางี้ดีไหม”
LINE 0235:22
PLAYING SCENEwǒ qǐng nǐ men hē xǐ jiǔ xíng ma wǒ míng tiān qǔ xí fù
我请你们喝喜酒行吗 我明天娶媳妇
“ข้าเลี้ยงเหล้ามงคลพวกท่านได้ไหมครับ พรุ่งนี้ข้าจะแต่งเมีย”
LINE 0335:26
wǒ qǐng nǐ men hē xǐ jiǔ wǒ qiú qiú nǐ men xíng xíng hǎo fàng le wǒ ba
我请你们喝喜酒 我求求你们行行好 放了我吧
“ข้าจะเลี้ยงเหล้ามงคลพวกท่าน ข้าขอร้องล่ะครับ ได้โปรด ปล่อยข้าไปเถอะครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
nǐ qīn yǎn jiàn zhèng le xīn zhōng guó de chéng lìลูกได้เห็นกับตาตัวเอง การก่อตั้งประเทศจีนใหม่

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
ā yī shào yé huí lái le shì ma kuài kuài kuàiอาอี คุณชายกลับมาแล้ว จริงเหรอคะ เร็วเข้า เร็วเข้า

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
cái hé qì liǎng gè zì tiān chà dì biéความสามารถกับจิตวิญญาณ สองคำนี้แตกต่างกันราวฟ้ากับเหว

HSK 7
0:03s
yào lì kè bēn fù shàng hǎi zhǔn bèi zhàn shìต้องรีบเดินทางไปเซี่ยงไฮ้ เพื่อเตรียมการรบครับ

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǔ nián qián de shàng hǎi wǒ men chī de kuī hái shǎo maเซี่ยงไฮ้เมื่อห้าปีก่อน พวกเรายังเสียหายไม่พออีกหรือ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā men hū yù quán mín zú shí xíng kàng zhàn dǐ yù wài wǔพวกเขาเรียกร้องให้คนทั้งชาติลุกขึ้นต่อต้าน เพื่อปกป้องจากการรุกรานภายนอก