วิธีใช้ "吓我一跳 没闲钱 没闲钱" (xià wǒ yī tiào méi xián qián méi xián qián) ในบทสนทนาภาษาจีน
吓我一跳 没闲钱 没闲钱
ตกใจหมดเลย ไม่มีเงินทอน ไม่มีเงินทอน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:35
kàng抗
zhàn战
bì必
shèng胜
“สงครามต่อต้านต้องชนะ”
LINE 0227:36
PLAYING SCENExià wǒ yī tiào méi xián qián méi xián qián
吓我一跳 没闲钱 没闲钱
“ตกใจหมดเลย ไม่มีเงินทอน ไม่มีเงินทอน”
LINE 0327:38
zán huáng bàn xiān zǒu nán chuǎng běi kào de shì shàng zhī tiān wén xià zhī dì lǐ
咱黄半仙走南闯北 靠的是上知天文 下知地理
“เซียนหวงคนนี้ท่องยุทธภพไปทั่ว อาศัยความรู้เรื่องฟ้า ดิน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 8 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zǎ le xīn zhǎng guān kěn dìng mǎ shàng jiù yào dào le duì yaเป็นอะไรไป ผู้การคนใหม่ต้องมาถึงเร็ว ๆ นี้แน่ ใช่แล้ว

HSK 5
0:03s
wǒ gāng dōu dǎ tīng wán le zán xīn lái de lǚ zhǎngข้าเพิ่งไปสืบมาหมดแล้ว ผู้การกองพลคนใหม่ของเรา

HSK 7
0:03s
yuán lái shì gè shī cān móu zhǎng chū shēn dú shū rénเดิมทีเป็นเสนาธิการกองพลมาก่อน เป็นปัญญาชน

HSK 7
0:03s
jūn jì yán míng yī sī bù gǒu shì gè hěn rén zǒu baมีวินัยทหารเคร่งครัด ไม่ผ่อนปรน เป็นคนโหดเอาเรื่องเลยล่ะ ไปกันเถอะ

HSK 6
0:03s
dāng guān de kěn dìng dū dào xīn zhǎng guān gēn qián zhàn guī jǔ qù leพวกที่เป็นนายทหาร ต้องไปอยู่ต่อหน้าผู้การคนใหม่ ทำตัวตามระเบียบกันหมดแล้ว

HSK 3
0:03s