วิธีใช้ "一里一里地走到了天亮" (yī lǐ yī lǐ dì zǒu dào le tiān liàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
一里一里地走到了天亮
ทีละก้าว ๆ จนมาถึงรุ่งสาง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:37
wǒ men jiā de lù jiù shì hé guó jiā yī dào cóng zuì shēn de hēi yè
我们家的路 就是和国家一道 从最深的黑夜
“เส้นทางของบ้านเรา ก็เหมือนกับประเทศชาติ ที่เดินจากค่ำคืนที่มืดมิดที่สุด”
LINE 0202:42
PLAYING SCENEyī一
lǐ里
yī一
lǐ里
dì地
zǒu走
dào到
le了
tiān天
liàng亮
“ทีละก้าว ๆ จนมาถึงรุ่งสาง”
LINE 0302:46
zhè这
ge个
bā八
qiān千
lǐ里
lù路
de的
màn漫
cháng长
gù故
shì事
“เรื่องราวที่ยาวนานแปดพันลี้เรื่องนี้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 8 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zǎ le xīn zhǎng guān kěn dìng mǎ shàng jiù yào dào le duì yaเป็นอะไรไป ผู้การคนใหม่ต้องมาถึงเร็ว ๆ นี้แน่ ใช่แล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ gāng dōu dǎ tīng wán le zán xīn lái de lǚ zhǎngข้าเพิ่งไปสืบมาหมดแล้ว ผู้การกองพลคนใหม่ของเรา
HSK 7
0:03s
yuán lái shì gè shī cān móu zhǎng chū shēn dú shū rénเดิมทีเป็นเสนาธิการกองพลมาก่อน เป็นปัญญาชน
HSK 7
0:03s
jūn jì yán míng yī sī bù gǒu shì gè hěn rén zǒu baมีวินัยทหารเคร่งครัด ไม่ผ่อนปรน เป็นคนโหดเอาเรื่องเลยล่ะ ไปกันเถอะ
HSK 6
0:03s
dāng guān de kěn dìng dū dào xīn zhǎng guān gēn qián zhàn guī jǔ qù leพวกที่เป็นนายทหาร ต้องไปอยู่ต่อหน้าผู้การคนใหม่ ทำตัวตามระเบียบกันหมดแล้ว
HSK 3
0:03s