วิธีใช้ "这个八千里路的漫长故事" (zhè ge bā qiān lǐ lù de màn cháng gù shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
这个八千里路的漫长故事
เรื่องราวที่ยาวนานแปดพันลี้เรื่องนี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:42
yī一
lǐ里
yī一
lǐ里
dì地
zǒu走
dào到
le了
tiān天
liàng亮
“ทีละก้าว ๆ จนมาถึงรุ่งสาง”
LINE 0202:46
PLAYING SCENEzhè这
ge个
bā八
qiān千
lǐ里
lù路
de的
màn漫
cháng长
gù故
shì事
“เรื่องราวที่ยาวนานแปดพันลี้เรื่องนี้”
LINE 0302:50
jiù xiān cóng shǔ guāng zhà xiàn de yī jiǔ sì sì nián chūn tiān jiǎng qǐ ba xiāng qīn men
就先从曙光乍现的 一九四四年春天讲起吧 乡亲们
“ก็ขอเริ่มเล่าจากรุ่งอรุณที่ปรากฏขึ้น ในฤดูใบไม้ผลิปีหนึ่งเก้าสี่สี่ก็แล้วกัน พี่น้องทั้งหลาย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 8 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zǎ le xīn zhǎng guān kěn dìng mǎ shàng jiù yào dào le duì yaเป็นอะไรไป ผู้การคนใหม่ต้องมาถึงเร็ว ๆ นี้แน่ ใช่แล้ว

HSK 5
0:03s
wǒ gāng dōu dǎ tīng wán le zán xīn lái de lǚ zhǎngข้าเพิ่งไปสืบมาหมดแล้ว ผู้การกองพลคนใหม่ของเรา

HSK 7
0:03s
yuán lái shì gè shī cān móu zhǎng chū shēn dú shū rénเดิมทีเป็นเสนาธิการกองพลมาก่อน เป็นปัญญาชน

HSK 7
0:03s
jūn jì yán míng yī sī bù gǒu shì gè hěn rén zǒu baมีวินัยทหารเคร่งครัด ไม่ผ่อนปรน เป็นคนโหดเอาเรื่องเลยล่ะ ไปกันเถอะ

HSK 6
0:03s
dāng guān de kěn dìng dū dào xīn zhǎng guān gēn qián zhàn guī jǔ qù leพวกที่เป็นนายทหาร ต้องไปอยู่ต่อหน้าผู้การคนใหม่ ทำตัวตามระเบียบกันหมดแล้ว

HSK 3
0:03s