วิธีใช้ "从来不跟我聊什么《百年孤独》 《老人与海》" (cóng lái bù gēn wǒ liáo shén me 《 bǎi nián gū dú 》 《 lǎo rén yǔ hǎi 》) ในบทสนทนาภาษาจีน
从来不跟我聊什么《百年孤独》 《老人与海》
ไม่เคยคุย "เดียวดายร้อยปี" หรือ "คนชรากับท้องทะเล" กับผมมาก่อน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:58
wǒ gěi nǐ men jiè shào yī xià zhè wǒ qián biān jí lín zhǎn qiào tā tè bié hǎo
我给你们介绍一下 这我前编辑林展翘 她特别好
“ผมแนะนำให้พวกคุณรู้จักกันหน่อยนะ นี่อดีตบ.ก.ของผมหลินจ่านเชี่ยว เขาดีมากเลย”
LINE 0208:02
PLAYING SCENEcóng lái bù gēn wǒ liáo shén me 《 bǎi nián gū dú 》 《 lǎo rén yǔ hǎi 》
从来不跟我聊什么《百年孤独》 《老人与海》
“ไม่เคยคุย "เดียวดายร้อยปี" หรือ "คนชรากับท้องทะเล" กับผมมาก่อน”
LINE 0308:04
tā zhǐ zài hū tā de yá shuā tuō xié zhěn tou
她只在乎 她的牙刷 拖鞋 枕头
“เขาสนใจแค่ แปรงสีฟัน รองเท้าแตะ หมอนของเขา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 11 of 12)
HSK 1
0:03s
zhè shì mī mī yě shì xiě wǎng wén de zhè wǒ qián nǚ yǒu lín zhǎn qiàoนี่มีมี ก็เขียนนิยายออนไลน์ด้วยเหมือนกัน นี่แฟนเก่าฉันหลินจ่านเชี่ยว
HSK 6
0:03s
jīn pái tuī shǒu jīn pái biān jí duō rèn shí rèn shíผู้ผลักดันมือทอง บ.ก.ระดับมือทอง รู้จักกันเอาไว้
HSK 6
0:03s
rú guǒ tā kěn qiān nǐ nǐ jiù qián tú wú liàng le wǒ bú yàoถ้าเขายอมเซ็นสัญญากับเธอ เธอได้มีอนาคตไกลแน่ ฉันไม่เอาหรอก
HSK 7
0:03s
nǐ shuō yuán fēn lái de jiù shì zhè me tū rán yǒu shí hòuคุณดูสิบุพเพฯ มากันปุบปับแบบนี้ บางครั้งน่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
gāng qiǎo jīn tiān shì yǒu diǎn duō nǐ néng yǒu shén me shì qíngเผอิญเลยว่าวันนี้มีงานเยอะซะด้วย คุณจะไปมีงานอะไรได้
HSK 5
0:03s
shǒu dǐ xià zuò zhě yí gè kě zào zhī cái dōu méi yǒuบรรดานักเขียนในมือคนเก่ง ๆ ที่ปลุกปั้นได้ยังไม่มีเลยสักคน
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
hé hán de míng zì kě shì tā men kuà yuè bù liǎo de gāo shān neชื่อของเหอหาน เป็นภูเขาสูงที่พวกเขาข้ามไปไม่ได้
HSK 4
0:03s
jiù shì nà ge jiào shén me ōu yáng fēng de nà ge hóng qī gōngก็คนที่ชื่อโอวหยางเฟิงอะไรนั่น หงชีกง
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
yě bú shì dì yí gè tā bù gēn nǐ xù yuē de zuò zhě baเขาก็ไม่ใช่นักเขียนคนแรก ที่ไม่ต่อสัญญากับคุณใช่ไหมล่ะ
HSK 5
0:03s
yòu ér yuán bì yè shàng xiǎo xué huàn gè bān zhǔ rènจบชั้นอนุบาลขึ้นชั้นประถม เปลี่ยนครูประจำชั้น
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men liǎ lái zhǎo wǒ tán hé zuò shuō yào gěi wǒ gǔ fèn wǒ méi dā yìngพวกเขามาเจรจาความร่วมมือกับผม บอกว่าจะให้หุ้นผมด้วย ผมไม่ได้ตกลง
HSK 3
0:03s
suī rán nǐ bù zěn me xíng dàn tā men bǐ nǐ gèng bù xíngถึงคุณจะไม่เอาไหนยังไง แต่พวกเขาก็ยังไม่เอาไหนยิ่งกว่าคุณ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s