วิธีใช้ "你们既然选择做了这一行 就意味着每天都要被检验" (nǐ men jì rán xuǎn zé zuò le zhè yī xíng jiù yì wèi zhe měi tiān dōu yào bèi jiǎn yàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
你们既然选择做了这一行 就意味着每天都要被检验
ในเมื่อพวกคุณเลือกจะทำอาชีพนี้แล้ว ก็แปลว่าทุกวันต้องถูกทดสอบ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:25
wǒ我
yě也
huì会
qǐng请
nǐ你
men们
chū出
qù去
“ฉันก็จะเชิญพวกคุณออกไปเช่นกัน”
LINE 0217:28
PLAYING SCENEnǐ men jì rán xuǎn zé zuò le zhè yī xíng jiù yì wèi zhe měi tiān dōu yào bèi jiǎn yàn
你们既然选择做了这一行 就意味着每天都要被检验
“ในเมื่อพวกคุณเลือกจะทำอาชีพนี้แล้ว ก็แปลว่าทุกวันต้องถูกทดสอบ”
LINE 0317:31
zài liǎng qiān duō wàn wǎng wén zuò zhě zhōng nǐ men zhǐ yǒu chōng dào qián èr shí
在两千多万网文作者中 你们只有冲到前二十
“ในบรรดานักเขียน นิยายออนไลน์ยี่สิบกว่าล้านคน มีแค่พวกคุณพุ่งขึ้นมาอยู่ใน 20 อันดับแรก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 1 of 12)
HSK 5
0:03s
wǒ wǎn diǎn huí jiā yǒu jiàn shì qíng yào chǔ lǐ yī xià bié děng wǒ chī fàn leฉันกลับดึกหน่อยนะ มีงานต้องสะสางหน่อย ไม่ต้องรอฉันกินข้าวนะ

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ jué de shì nán zhǔ xiān fā xiàn de dàn tā méi yǒu gào sù nǚ zhǔผมมองว่าพระเอกค้นพบก่อน แต่ว่าเขาไม่ได้บอกนางเอก

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
duì yú nǐ de tòng kǔ shì yǒu rén kě yǐ gǎn tóng shēn shòu deความเจ็บปวดของคุณ มีคนคนหนึ่งที่ร่วมรู้สึกไปด้วยกันได้

HSK 3
0:03s
zǒu zǒu zǒu nǐ gàn má zǒu zǒu zǒu nǐ fàng wǒ xià láiไป ๆ ๆ คุณทำอะไรน่ะ ไป ๆ ๆ คุณปล่อยฉันลงนะ

HSK 6
0:03s
nǐ shuō dé duì jì shén me jì a míng tiān zài jì ma xiān gǎn tóng shēn shòuคุณพูดถูก จะจดอะไรกัน พรุ่งนี้ค่อยจด มาร่วมรู้สึกไปด้วยกันก่อน

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhī qián wǒ bù lǐ nǐ jiù shì bù xiǎng shāng hài yí gè wú gū de rénก่อนหน้านี้ฉันเมินใส่คุณ แค่เพราะไม่อยากทำร้ายคนบริสุทธิ์

HSK 5
0:03s
dàn shì méi yǒu xiǎng dào wǒ jiàn tā de shí hòu tā jìng rán nà me gēn wǒ jiǎng huàแต่ไม่นึกเลยว่าตอนที่ฉันเจอเธอ เธอจะพูดกับฉันแบบนั้น

HSK 5
0:03s
nǐ de shēng huó kěn dìng bù róng yì ba wǒ kě yǐ gēn tā lí hūn deชีวิตของคุณต้องไม่ง่ายเลยแน่ ๆ ผมหย่ากับเธอได้

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bù guò nǐ de hūn yīn shēng huó yào shì guò dé hěn kùn nán de huàเพียงแต่ถ้าชีวิตแต่งงานของคุณ ต้องผ่านไปอย่างยากลำบาก

HSK 5
0:03s
dào shí hòu kě yǐ gěi nǐ tuī yī xià nǐ zī xún yī xiàถึงเวลาฉันแนะนำให้คุณ คุณลองปรึกษาดู

HSK 4
0:03s