วิธีใช้ "你 你这跨度有点高" (nǐ nǐ zhè kuà dù yǒu diǎn gāo) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhèkuàyǒudiǎngāo

คุณ คุณข้ามแนวมากเลยนะเนี่ย

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:07
hái
yǒu
xiǎo
wáng
tǐng
huān
de

แล้วก็ "เจ้าชายน้อย" ฉันก็ชอบมากเหมือนกัน

LINE 0207:12
PLAYING SCENE
nǐ nǐ zhè kuà dù yǒu diǎn gāo

你 你这跨度有点高

คุณ คุณข้ามแนวมากเลยนะเนี่ย

LINE 0307:14
shì
ma

จริงเหรอคะ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp07:12
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 230 clips (Page 2 of 12)
何韩老师 您叫我莉莉就行
HSK 3
0:03s
hé hán lǎo shī nín jiào wǒ lì lì jiù xíngอาจารย์เหอหาน คุณเรียกฉันว่าลี่ลี่ก็ได้ค่ะ
陈筝 二十四 老师好
HSK 1
0:03s
chén zhēng èr shí sì lǎo shī hǎoเฉินเจิง 24 ปีค่ะ สวัสดีค่ะอาจารย์
二位平时都看什么书啊
HSK 3
0:03s
èr wèi píng shí dōu kàn shén me shū aปกติทั้งคู่อ่านหนังสืออะไรกันเหรอครับ
还有《小王子》我也挺喜欢的
HSK 6
0:03s
hái yǒu 《 xiǎo wáng zǐ 》 wǒ yě tǐng xǐ huān deแล้วก็ "เจ้าชายน้อย" ฉันก็ชอบมากเหมือนกัน
我比较喜欢看短篇小说
HSK 3
0:03s
wǒ bǐ jiào xǐ huān kàn duǎn piān xiǎo shuōฉันค่อนข้างชอบเรื่องสั้นค่ะ
短篇小说有意思 你都看什么
HSK 2
0:03s
duǎn piān xiǎo shuō yǒu yì si nǐ dōu kàn shén meเรื่องสั้นน่าสนใจดีนะ คุณอ่านอะไรบ้าง
实在不好意思 但麻烦你们回去告诉范叔
HSK 4
0:03s
shí zài bù hǎo yì sī dàn má fán nǐ men huí qù gào sù fàn shūต้องขอโทษด้วยจริง ๆ แต่รบกวนพวกคุณกลับไปบอกอาฟ่านด้วย
我们不太适合 你们的格调太高了
HSK 4
0:03s
wǒ men bù tài shì hé nǐ men de gé diào tài gāo leพวกเราไม่ค่อยเหมาะ รสนิยมพวกคุณสูงจัดเลย
我就是一个网文作者 我搞不了《百年孤独》
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì yí gè wǎng wén zuò zhě wǒ gǎo bù liǎo 《 bǎi nián gū dú 》ผมเป็นแค่คนเขียนนิยายออนไลน์ ผมเขียนอย่าง "เดียวดายร้อยปี"
我给你们介绍一下 这我前编辑林展翘 她特别好
HSK 6
0:03s
wǒ gěi nǐ men jiè shào yī xià zhè wǒ qián biān jí lín zhǎn qiào tā tè bié hǎoผมแนะนำให้พวกคุณรู้จักกันหน่อยนะ นี่อดีตบ.ก.ของผมหลินจ่านเชี่ยว เขาดีมากเลย
从来不跟我聊什么《百年孤独》 《老人与海》
HSK 6
0:03s
cóng lái bù gēn wǒ liáo shén me 《 bǎi nián gū dú 》 《 lǎo rén yǔ hǎi 》ไม่เคยคุย "เดียวดายร้อยปี" หรือ "คนชรากับท้องทะเล" กับผมมาก่อน
她只在乎 她的牙刷 拖鞋 枕头
HSK 6
0:03s
tā zhǐ zài hū tā de yá shuā tuō xié zhěn touเขาสนใจแค่ แปรงสีฟัน รองเท้าแตะ หมอนของเขา
《六州破》卖给范叔的话 他可以出多少钱
HSK 4
0:03s
《 liù zhōu pò 》 mài gěi fàn shū de huà tā kě yǐ chū duō shǎo qiánถ้าขาย "หกแคว้นพ่าย" ให้อาฟ่าน เขาจ่ายได้เท่าไร
你给出的价钱再多五百万
HSK 4
0:03s
nǐ gěi chū de jià qián zài duō wǔ bǎi wànอาจ่ายเพิ่มอีกห้าล้าน
最浪费感情和精力的三个字呢
HSK 5
0:03s
zuì làng fèi gǎn qíng hé jīng lì de sān gè zì neสามคำที่สิ้นเปลืองความรู้สึก และกำลังที่สุดน่ะ
林展翘 你不会真的 对 是我给范叔打的电话
HSK 1
0:03s
lín zhǎn qiào nǐ bú huì zhēn de duì shì wǒ gěi fàn shū dǎ dī diàn huàหลินจ่านเชี่ยว คงไม่ใช่ว่าคุณ ใช่ ฉันโทรหาอาฟ่านเอง
这么多年我为公司做的一切 也值得多赚这五百万了
HSK 4
0:03s
zhè me duō nián wǒ wèi gōng sī zuò de yī qiè yě zhí de duō zhuàn zhè wǔ bǎi wàn leทุกอย่างที่ฉันทำเพื่อบริษัทในหลายปีมานี้ ก็คู่ควรแล้วที่จะทำเงินเพิ่มได้อีกสักห้าล้าน
都是我替你涨了五百万的身价
HSK 7
0:03s
dōu shì wǒ tì nǐ zhǎng le wǔ bǎi wàn de shēn jiàเป็นเพราะฉันที่เพิ่มค่าตัวให้คุณถึงห้าล้าน
教会我怎么放下旧的执着
HSK 7
0:03s
jiào huì wǒ zěn me fàng xià jiù de zhí zhuó(สอนฉันว่าจะปล่อยวางจิตใจ ที่ยึดติดกับอดีตได้ยังไง)
我珍藏了很多年 自个儿都没舍得喝
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn cáng le hěn duō nián zì gě ér dōu méi shě de hēผมเก็บรักษามาหลายปี แม้แต่ตัวเองยังไม่กล้าดื่ม