วิธีใช้ "我这是为你好 你想想" (wǒ zhè shì wèi nǐ hǎo nǐ xiǎng xiǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我这是为你好 你想想
นี่ผมหวังดีกับคุณหรอกนะ คุณลองคิดดู
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:34
guò过
jǐ几
tiān天
jiù就
qiān签
yuē约
le了
“อีกสองสามวันก็จะเซ็นสัญญากันแล้ว”
LINE 0230:37
PLAYING SCENEwǒ zhè shì wèi nǐ hǎo nǐ xiǎng xiǎng
我这是为你好 你想想
“นี่ผมหวังดีกับคุณหรอกนะ คุณลองคิดดู”
LINE 0330:40
nǐ kāi nà me gāo de jià qián huò yòu bú duì bǎn dào shí hòu yuè xiě yuè chà
你开那么高的价钱 货又不对板 到时候越写越差
“คุณเสนอราคาตั้งสูงขนาดนั้น กลับได้ของไม่ตรงปก ถึงตอนนั้นยิ่งเขียนยิ่งห่วย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 12 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ qí shí hái tǐng xīn shǎng nǐ de zì xìn hé yǒng qì deเอาจริงฉันชื่นชม ความมั่นหน้ากับความกล้าของคุณมากเลย
HSK 5
0:03s
gōng sī duì miàn jiǔ diàn xīn kāi yè wǒ zhǔn bèi bān guò lái leโรงแรมตรงข้ามบริษัทเพิ่งเปิดใหม่ ผมเตรียมจะย้ายมา
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
hái shì liú zài zhè ér péi lín zhǎn qiào sǐ kēหรือว่าจะดันทุรังสู้ตาย อยู่ที่นี่กับหลินจ่านเชี่ยวกันล่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ hái shuō nǐ méi yǒu gōu yǐn wǒ lǎo gōng zhī qián méi yǒuนี่คุณยังบอกว่าไม่ได้ยั่วสามีฉันอีกเหรอ ก่อนหน้านี้ไม่ใช่
HSK 6
0:03s
yǒu duō shǎo rén zuì hòu shì jià gěi ài qíng deสุดท้ายแล้วจะมีสักกี่คน ที่ได้แต่งงานกับคนที่รักจริง ๆ
HSK 4
0:03s
wǒ jiù xǐ huān kàn nǐ yǎo yá qiè chǐ zuò wǒ shǒu xià bài jiàng de yàng ziผมชอบดูตอนคุณกัดฟันแค้นใจ ในสภาพผู้แพ้ใต้ฝ่ามือผมนี่แหละ