วิธีใช้ "我看你是借公司的名义" (wǒ kàn nǐ shì jiè gōng sī de míng yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
我看你是借公司的名义
ฉันว่าเธอยืมชื่อบริษัท
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:26
wǒ我
yě也
dài代
biǎo表
gōng公
sī司
gǎn感
xiè谢
jīn金
xiān先
shēng生
de的
huì惠
gù顾
“ฉันเป็นตัวแทนบริษัท ขอบคุณการอุปถัมภ์จากคุณจิน”
LINE 0228:30
PLAYING SCENEwǒ我
kàn看
nǐ你
shì是
jiè借
gōng公
sī司
de的
míng名
yì义
“ฉันว่าเธอยืมชื่อบริษัท”
LINE 0328:32
dài代
biǎo表
nǐ你
zì自
jǐ己
ba吧
“เป็นตัวแทนเธอเองมากกว่ามั้ง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ kě suàn guò le a zhè cì cái yuán(หลายวันก่อน แฟมิลี่มาร์ท) ฉันได้คำนวณมาแล้ว การลดพนักงานรอบนี้
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào tā zài wǒ zhè zǔ yè jì shì diàn dǐ de zhī dào zhī dàoนายรู้ไหม ในทีมฉันผลงานของเขารั้งท้าย ฉันรู้ ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ men yě méi méi bàn fǎ nǐ zěn me shuō wǒ dōu xíngแต่พวกเราก็ไม่... ไม่มีทางเลือก นายจะว่าฉันยังไงก็ได้
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu gè kuài dì dào fù jīn tiān dà gài shén me shí hòu zài jiāคุณมีพัสดุส่งด่วนที่ต้องชำระเงินปลายทาง วันนี้จะกลับบ้านประมาณกี่โมงครับ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ lǎo bǎn zhǎo wǒ jiù shì wǒ gěi tā tiān má fán leบอสมาหาผม ก็เพราะผมทำให้เขาเดือดร้อน
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn lái wǒ zài nǐ zhè ér shì yì diǎn mì mì dōu méi yǒu leกับคุณ เห็นทีผมจะไม่เหลือ ความลับอะไรแล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ jiào nǐ yǐ dǎ cù tán dàn méi jiào nǐ luàn dǎ yī qì yaผมสอนให้คุณโจมตีเพื่อช่วยให้ต่อรองง่ายขึ้น ไม่ได้สอนให้คุณโจมตีมั่วซั่วไปหมด
HSK 4
0:03s
nǐ bù jiù jué de nǐ zài gōng sī dài bù xià qù leคุณคิดว่าไหน ๆ ก็อยู่บริษัทนี้ต่อไปไม่ได้
HSK 7
0:03s
běn lái zhè liǎng tiān jiù yào qiān yuē le nǐ zhè me yī nàoเดิมทีเราจะเซ็นสัญญาภายในสองวันนี้ พอคุณก่อเรื่องขึ้นแบบนี้
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
shēng huó chéng běn gāo nà yě jià bú zhù nǐ nǚ ér néng zhuàn nǎ shì bú shìค่าครองชีพสูง แต่ลูกสาวพ่อหาเงินเก่งไม่สะทกสะท้านหรอก ใช่ไหมล่ะ