วิธีใช้ "真的是福大命大" (zhēn de shì fú dà mìng dà) ในบทสนทนาภาษาจีน
真的是福大命大
เป็นเพราะโชคช่วยจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
32:03
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我今天可以坐在这里跟你聊天 | wǒ jīn tiān kě yǐ zuò zài zhè lǐ gēn nǐ liáo tiān | ที่ผมมานั่งคุยกับพ่อตรงนี้ได้ |
| 2▶ | 真的是福大命大 | zhēn de shì fú dà mìng dà | เป็นเพราะโชคช่วยจริง ๆ |
| 3 | 你到底知不知道 我被暗杀过多少次 | nǐ dào dǐ zhī bù zhī dào wǒ bèi àn shā guò duō shǎo cì | พ่อรู้บ้างไหมว่า ผมถูกลอบฆ่ามากี่ครั้งแล้ว |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 6 of 11)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wèi shén me zhī qián méi tīng dù dǒng tí guòทำไมก่อนหน้านี้ ผมถึงไม่เคยได้ยินประธานตู้พูดถึงเลย
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài yòu shì shén me yì si a wǒ wèn nǐ aนี่คุณต้องการอะไรอีก ผมถามคุณหน่อยนะครับ
HSK 6
0:03s
jí tuán hé yī yuàn nà biān yǒu hěn duō shì qíng děng zhe wǒ neผมยังมีอีกหลายเรื่อง ที่ต้องไปจัดการที่บริษัทกับโรงพยาบาล
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
qù zhā zhā nǐ men de yǎn jīng hé nǐ men de nǎo zi baไปตรวจสายตา กับสมองของพวกคุณซะนะครับ
HSK 4
0:03s
qí tā shí wù zàn shí méi yǒu fā xiàn shén me wèn tíตอนนี้ยังไม่พบปัญหาอะไร ในอาหารอย่างอื่น
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu rén sòng le fēng xìn shuō wù bì yào jiāo gěi nínมีคนส่งจดหมายมาค่ะ บอกว่าต้องส่งให้คุณให้ได้
HSK 7
0:03s
dāng nǐ shōu dào zhè fēng xìn de shí hòu wǒ de chóu yǐ jīng bào leตอนที่คุณได้รับจดหมายฉบับนี้ ฉันคงได้แก้แค้นแล้ว
HSK 4
0:03s
dù zhào huī yào jīn pén xǐ shǒu zuò qīng bái shēng yìตู้จ้าวฮุยคิดจะล้างมือ มาทำธุรกิจถูกกฎหมายงั้นเหรอ
HSK 5
0:03s
yǐ hòu zhǐ yǒu kào tā dù zhào huī shǎng fàn chīต่อไปก็ต้องอาศัยตู้จ้าวฮุย เลี้ยงปากเลี้ยงท้องหรือไง
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè shì qián liǎng tiān dǎ dào bàn gōng shì de diàn huàนี่เป็นเบอร์ที่โทรเข้ามา ที่บริษัทเมื่อสองวันก่อนค่ะ
HSK 7
0:03s
tīng shuō dù zhào jī bù zài duì miàn hěn huāng luànพอได้ยินว่าตู้จ้าวจีไม่อยู่ อีกฝ่ายก็ดูร้อนรนมาก
HSK 4
0:03s
wǒ tīng dào tā men shuō wēi wēi yě lián xì bù shàngฉันได้ยินพวกเขาพูดว่า ติดต่อเวยเวยไม่ได้เหมือนกัน