วิธีใช้ "你爸爸根本没时间回来" (nǐ bà bà gēn běn méi shí jiān huí lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
你爸爸根本没时间回来
พ่อแกไม่ว่างกลับมาหรอก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:11
nǐ xiǎng děng nǐ bà bà huí lái gào wǒ de zhuàng ma wǒ gào sù nǐ
你想等你爸爸回来告我的状吗 我告诉你
“จะรอให้พ่อแกกลับมาแล้วฟ้องฉันเหรอ ฉันจะบอกให้นะ”
LINE 0202:14
PLAYING SCENEnǐ你
bà爸
bà爸
gēn根
běn本
méi没
shí时
jiān间
huí回
lái来
“พ่อแกไม่ว่างกลับมาหรอก”
LINE 0302:17
měi tiān shì wǒ gěi nǐ zuò fàn xǐ yī fú wǒ zhào gù nǐ nǐ ne
每天是我给你做饭洗衣服 我照顾你 你呢
“ทุกวันฉันต้องทำกับข้าวซักเสื้อผ้าให้แก ฉันดูแลแก แล้วแกล่ะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 8 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bù zhī dào yán bīn dào dǐ gēn nǐ shuō le shén meฉันไม่รู้ว่า เหยียนปินพูดอะไรกับคุณ
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ hái shì bù xǐ huān wǒ wǒ méi yǒu bù xǐ huān nǐคุณก็ยังไม่ชอบผมอยู่ดี ฉันไม่ได้ไม่ชอบคุณ
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
zhǎo bù zhe hái zi nà zài wǎng yuǎn chù zhǎo zhǎo kuài kuài kuài zǒu zǒu zǒuไม่เจอเด็กเลยครับ งั้นไปหาที่ไกลกว่านี้อีกหน่อย เร็ว ๆ ๆ ไป ๆ ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shuō zhè me xiǎo de hái zi tā néng dào nǎ ér qù neอาจารย์ว่า เด็กตัวแค่นี้จะไปไหนได้ครับ
HSK 2
0:03s
hái zi tā bà bà zěn me hái bù huí lái shuō kuài leทำไมพ่อของเด็กยังไม่กลับมาอีก บอกว่าใกล้จะถึงแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s