วิธีใช้ "大好的时光 你不要再浪费时间了行不行" (dà hǎo de shí guāng nǐ bú yào zài làng fèi shí jiān le xíng bù xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
大好的时光 你不要再浪费时间了行不行
ช่วงเวลาที่มีค่าแบบนี้ แกอย่าให้มันเสียเปล่าอีกจะได้ไหม
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:28
tī qiú zhè zhǒng shì xiě dào shēn qǐng wén shū lǐ dōu méi yǒu duō dà yì yì
踢球这种事写到申请文书里 都没有多大意义
“กิจกรรมอย่างการเตะบอลเนี่ย พอไปอยู่ในใบสมัคร มันไม่มีความหมายอะไรเลย”
LINE 0215:33
PLAYING SCENEdà hǎo de shí guāng nǐ bú yào zài làng fèi shí jiān le xíng bù xíng
大好的时光 你不要再浪费时间了行不行
“ช่วงเวลาที่มีค่าแบบนี้ แกอย่าให้มันเสียเปล่าอีกจะได้ไหม”
LINE 0315:37
làng fèi le zhèng hǎo wǒ běn lái yě bù xiǎng chū guó dú shū nǐ bì xū chū guó
浪费了正好 我本来也不想出国读书 你必须出国
“เสียเปล่าก็ดี ผมไม่ได้อยากไปเรียนต่อเมืองนอกอยู่แล้ว แกต้องไป”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men zài zhè děng zhe pāi gè CT kàn kàn yǒu méi yǒu shāng dào gǔ touเรารอทำซีทีสแกนอยู่ ดูว่ากระดูกได้รับบาดเจ็บด้วยหรือเปล่า
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
bié luàn shuō nà tā gāng gāng zuò cuò liǎo shì qíng wèi shén me bù dào qiànอย่าพูดออกมาง่าย ๆ เมื่อกี้เขาทำผิด ทำไมถึงไม่ขอโทษล่ะครับ
HSK 6
0:03s
wǒ jué de tā zhǐ shì píng děng dì bù zài hū wǒ men měi yí gè rénผมคิดว่าเขาก็แค่ ไม่แคร์ใครเลย
HSK 4
0:03s
tā zài duì lǐ tī qiú bìng bù kāi xīn yě bù yuàn yìเขาไม่ได้เต็มใจเล่นกับทีมเรา แล้วก็ดูไม่มีความสุขเลย
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yī qún tī qiú bú huì dòng nǎo zi de chòu yú làn xiāก็แค่พวกไม่ได้เรื่องที่เล่นบอล แบบไม่ใช้สมอง
HSK 4
0:03s
nǐ shuō shén me qín áo nǐ kàn tā shén me tài dù a tā jiù shì aนายว่าไงนะ ฉินเอ๋า - ดูเขาทำตัวเข้าสิ - นั่นสิ
HSK 7
0:03s
wǒ méi shì lǎo shī nǐ xiān huí qù ba wǒ shì nǐ de lǐng duì lǎo shīผมไม่เป็นไร ครูกลับไปก่อนเถอะครับ ครูเป็นครูผู้จัดการทีมของเธอ
HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ kě yǐ zì jǐ zuò gāo tiě huí qùไม่ต้องห่วงครับ ผมนั่งรถไฟความเร็วสูงกลับเองได้
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dào shí hòu bèi lǎo fù qù a wǒ qǐng kè nǐ bèi hǎo aนายต้องแบกเหล่าฟู่ไปแล้วละ ฉันเลี้ยง นายแบก ได้สิ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men suī rán shū le yī cháng dàn hái yǒu hěn duō chǎng aถึงเราจะแพ้ไปนัดหนึ่ง แต่ก็ยังมีอีกหลายนัดนะ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s