วิธีใช้ "回去的时候就是上坡路" (huí qù de shí hòu jiù shì shàng pō lù) ในบทสนทนาภาษาจีน
回去的时候就是上坡路
ขากลับก็ต้องขึ้นเนิน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:11
wǒ zěn me dōu méi xiǎng dào lái de shí hòu shì xià pō lù
我怎么都没想到 来的时候是下坡路
“ทำไมฉันถึงคิดไม่ได้นะ ว่าถ้าขามาเป็นทางลาด”
LINE 0210:15
PLAYING SCENEhuí回
qù去
de的
shí时
hòu候
jiù就
shì是
shàng上
pō坡
lù路
“ขากลับก็ต้องขึ้นเนิน”
LINE 0310:18
lèi累
le了
“เหนื่อยเหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 2 of 10)
HSK 3
0:03s
wǒ men hái dé bǎ yǒng chuān héng jiǔ tī bào duì baแต่เราต้องถล่มหย่งชวนเหิงจิ่วให้ยับด้วย จริงไหม
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo wén tóng xué zuò shàng gāo tiě le ma[เหวินเฉิงเย่] นักเรียนเสี่ยวเหวิน ขึ้นรถไฟหรือยัง
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù rán huì duì nǐ de zú qiú shēng yá zào chéng yǒng jiǔ xìng de shāng hàiไม่งั้นมันจะส่งผลระยะยาว กับเส้นทางการเล่นฟุตบอลของนาย
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wén chéng yè tā zài hū zì jǐ de zú qiú shēng yá maโคชว่าเหวินเฉิงเย่เขา สนใจเรื่องพวกนี้ไหมครับ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shì bú shì yǒu shén me wǒ men bù zhī dào de máo dùnเคยมีปัญหาอะไรที่พวกเราไม่รู้หรือเปล่า
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jué de tā tài bù bǎ zì jǐ yě bù bǎ zú qiú dāng huí shì leผมว่าเขาไม่ให้ความสำคัญกับตัวเอง หรือทีมฟุตบอลเลย
HSK 5
0:03s
yī huì huí jiā kě bù kě yǐ gēn wǒ wài pó shuō wǒ shì bù xiǎo xīn niǔ shāng deเดี๋ยวถึงบ้านแล้วช่วยบอกยายผมว่า ผมแค่ข้อเท้าแพลงได้ไหมครับ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s