วิธีใช้ "师傅 麻烦把灯关一下" (shī fù má fán bǎ dēng guān yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
师傅 麻烦把灯关一下
คุณคะ ช่วยปิดไฟให้หน่อยค่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
hǎo le hái yǒu liǎng gè duō xiǎo shí de lù chéng nǐ men xiān shuì yī huì ba
好了 还有两个多小时的路程 你们先睡一会吧
“เอาละ ยังต้องนั่งรถอีกสองชั่วโมงกว่า ๆ พวกเธอนอนกันก่อนเถอะ”
LINE 0206:59
PLAYING SCENEshī fù má fán bǎ dēng guān yī xià
师傅 麻烦把灯关一下
“คุณคะ ช่วยปิดไฟให้หน่อยค่ะ”
LINE 0307:02
dōu都
shuì睡
ba吧
“นอนเถอะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng hé yí gè bù xiǎng yíng qiú de rén yì qǐ tī qiúผมไม่อยากเล่น กับคนที่ไม่อยากชนะ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè ge wèn tí hòu miàn wǒ men qiú duì fù pán de shí hòu zài liáoเรื่องนี้ ค่อยคุยกันตอนรีวิวเกม

HSK 3
0:03s
wǒ hé xiǎo lín lǎo shī jīn tiān lái hái xiǎng wèn nǐ diǎn bié deที่ฉันกับครูเสี่ยวหลินมาวันนี้ เพราะอยากถามเรื่องอื่น

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ gēn wén chéng yè shì bú shì fā shēng le shén meระหว่างเธอกับเหวินเฉิงเย่ ก่อนการแข่งขันหรือเปล่า

HSK 3
0:03s
wén chéng yè wèi shén me nà me róng yì bèi nǐ jī nùทำไมเหวินเฉิงเย่ถึงถูกนาย ยั่วโมโหได้ง่ายขนาดนั้น

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào xiǎo lín lǎo shī zhè shí hòu kěn dìng yào shuōฉันรู้ว่าในเวลาแบบนี้ครูเสี่ยวหลินคงพูดว่า

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wén chéng yè hěn zài hū nà ge wèi shén meเพราะอะไรเหวินเฉิงเย่ถึงได้ ให้ความสำคัญกับเรื่องนั้นมาก