วิธีใช้ "他在呢 进去吧 谢谢外婆啊" (tā zài ne jìn qù ba xiè xiè wài pó a) ในบทสนทนาภาษาจีน
他在呢 进去吧 谢谢外婆啊
เขาอยู่ข้างในน่ะ เข้าไปสิคะ ขอบคุณค่ะคุณยาย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:25
wài pó dǎ rǎo le wǒ men shì xiǎng zhǎo fù xīn shū liáo yī liáo
外婆打扰了 我们是想找付新书聊一聊
“ขอโทษที่รบกวนนะครับคุณยาย พวกเรามีเรื่องจะคุยกับฟู่ซินซูหน่อยน่ะครับ”
LINE 0224:29
PLAYING SCENEtā zài ne jìn qù ba xiè xiè wài pó a
他在呢 进去吧 谢谢外婆啊
“เขาอยู่ข้างในน่ะ เข้าไปสิคะ ขอบคุณค่ะคุณยาย”
LINE 0324:33
dǎ打
rǎo扰
le了
“รบกวนด้วยนะครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men zài zhè děng zhe pāi gè CT kàn kàn yǒu méi yǒu shāng dào gǔ touเรารอทำซีทีสแกนอยู่ ดูว่ากระดูกได้รับบาดเจ็บด้วยหรือเปล่า
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
bié luàn shuō nà tā gāng gāng zuò cuò liǎo shì qíng wèi shén me bù dào qiànอย่าพูดออกมาง่าย ๆ เมื่อกี้เขาทำผิด ทำไมถึงไม่ขอโทษล่ะครับ
HSK 6
0:03s
wǒ jué de tā zhǐ shì píng děng dì bù zài hū wǒ men měi yí gè rénผมคิดว่าเขาก็แค่ ไม่แคร์ใครเลย
HSK 4
0:03s
tā zài duì lǐ tī qiú bìng bù kāi xīn yě bù yuàn yìเขาไม่ได้เต็มใจเล่นกับทีมเรา แล้วก็ดูไม่มีความสุขเลย
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yī qún tī qiú bú huì dòng nǎo zi de chòu yú làn xiāก็แค่พวกไม่ได้เรื่องที่เล่นบอล แบบไม่ใช้สมอง
HSK 4
0:03s
nǐ shuō shén me qín áo nǐ kàn tā shén me tài dù a tā jiù shì aนายว่าไงนะ ฉินเอ๋า - ดูเขาทำตัวเข้าสิ - นั่นสิ
HSK 7
0:03s
wǒ méi shì lǎo shī nǐ xiān huí qù ba wǒ shì nǐ de lǐng duì lǎo shīผมไม่เป็นไร ครูกลับไปก่อนเถอะครับ ครูเป็นครูผู้จัดการทีมของเธอ
HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ kě yǐ zì jǐ zuò gāo tiě huí qùไม่ต้องห่วงครับ ผมนั่งรถไฟความเร็วสูงกลับเองได้
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dào shí hòu bèi lǎo fù qù a wǒ qǐng kè nǐ bèi hǎo aนายต้องแบกเหล่าฟู่ไปแล้วละ ฉันเลี้ยง นายแบก ได้สิ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men suī rán shū le yī cháng dàn hái yǒu hěn duō chǎng aถึงเราจะแพ้ไปนัดหนึ่ง แต่ก็ยังมีอีกหลายนัดนะ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s