วิธีใช้ "吃没有关系 但是不能吃太多" (chī méi yǒu guān xì dàn shì bù néng chī tài duō) ในบทสนทนาภาษาจีน
吃没有关系 但是不能吃太多
กินได้ไม่เป็นไรค่ะ แต่กินเยอะไม่ได้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:43
yǐ hòu dào le yǎng lǎo yuàn lǐ jiù chī bú dào le
以后到了养老院里 就吃不到了
“ต่อไปถึงบ้านพักคนชรา ก็ไม่ได้กินแล้ว”
LINE 0225:47
PLAYING SCENEchī méi yǒu guān xì dàn shì bù néng chī tài duō
吃没有关系 但是不能吃太多
“กินได้ไม่เป็นไรค่ะ แต่กินเยอะไม่ได้”
LINE 0325:50
chī tài duō bù hǎo xiāo huà de bù hǎo xiāo huà méi guān xì de
吃太多 不好消化的 不好消化没关系的
“กินเยอะไป มันย่อยยาก ย่อยยากไม่เป็นไร”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
xiǎo hùn dàn shén me dōng xī jiù yào wǒ zì jǐ fù qiánไอ้เด็กบัดซบอะไร ๆ ก็ให้ฉันจ่ายเองหมด
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yī shí hǎo zài nǔ nǔ lì biàn chéng yī shì hǎoดีแค่ช่วงหนึ่ง พยายามอีกหน่อยก็กลายเป็นดีทั้งชาติ
HSK 4
0:03s
fǒu zé wǒ yě bú huì jiào nǐ guò lái péi wǒ hē mèn jiǔ leไม่งั้นฉันก็คงไม่เรียกเธอมา ดื่มเหล้าแก้กลุ้มเป็นเพื่อนฉัน
HSK 7
0:03s
nà nǐ jiù méi yǒu bàn fǎ cóng yuán tóu shàng ná niē tā zhè ge rén leงั้นเธอก็ควบคุมเขา จากต้นตอไม่ได้
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǚ péng yǒu bù kěn péi wǒ hē jiǔ ma wǒ jiù bù qù xiǎng tā le yaแฟนเขาไม่ยอมดื่มเป็นเพื่อนฉันไง ฉันก็เลยไม่ได้ไปคิดมัน
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ xī wàng wén cǎi yì yì zài yè nèi yǒu yī xí zhī dìฉันอยากให้เหวินไฉ่อี้อี้ มีที่ยืนในวงการ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ hěn duō shì qíng bù néng zhǐ kàn yí miàn deดังนั้นหลาย ๆ เรื่อง จะมองแค่ด้านเดียวไม่ได้