วิธีใช้ "管多了他肯定急啊 急完了后悔" (guǎn duō le tā kěn dìng jí a jí wán le hòu huǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
管多了他肯定急啊 急完了后悔
ยุ่งมาก ๆ เข้าก็หัวร้อน หัวร้อนเสร็จก็เสียใจ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:42
yī biān guǎn zhe ba hái yòu yī biān kàn zhe xīn rèn shí de yě bù cuò
一边管着吧 还又一边看着新认识的也不错
“ด้านหนึ่งก็ยุ่งไป ด้านหนึ่งยังมองคนที่เพิ่งรู้จัก คิดว่านี่ก็ไม่เลวเหมือนกัน”
LINE 0207:46
PLAYING SCENEguǎn duō le tā kěn dìng jí a jí wán le hòu huǐ
管多了他肯定急啊 急完了后悔
“ยุ่งมาก ๆ เข้าก็หัวร้อน หัวร้อนเสร็จก็เสียใจ”
LINE 0307:50
hòu后
huǐ悔
yòu又
qù去
dào道
qiàn歉
méi没
wán完
méi没
liǎo了
de的
“พอเสียใจก็ไปขอโทษอีกไม่จบไม่สิ้น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 3 of 4)
HSK 2
0:03s
xiǎo hùn dàn shén me dōng xī jiù yào wǒ zì jǐ fù qiánไอ้เด็กบัดซบอะไร ๆ ก็ให้ฉันจ่ายเองหมด
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yī shí hǎo zài nǔ nǔ lì biàn chéng yī shì hǎoดีแค่ช่วงหนึ่ง พยายามอีกหน่อยก็กลายเป็นดีทั้งชาติ
HSK 4
0:03s
fǒu zé wǒ yě bú huì jiào nǐ guò lái péi wǒ hē mèn jiǔ leไม่งั้นฉันก็คงไม่เรียกเธอมา ดื่มเหล้าแก้กลุ้มเป็นเพื่อนฉัน
HSK 7
0:03s
nà nǐ jiù méi yǒu bàn fǎ cóng yuán tóu shàng ná niē tā zhè ge rén leงั้นเธอก็ควบคุมเขา จากต้นตอไม่ได้
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǚ péng yǒu bù kěn péi wǒ hē jiǔ ma wǒ jiù bù qù xiǎng tā le yaแฟนเขาไม่ยอมดื่มเป็นเพื่อนฉันไง ฉันก็เลยไม่ได้ไปคิดมัน
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ xī wàng wén cǎi yì yì zài yè nèi yǒu yī xí zhī dìฉันอยากให้เหวินไฉ่อี้อี้ มีที่ยืนในวงการ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ hěn duō shì qíng bù néng zhǐ kàn yí miàn deดังนั้นหลาย ๆ เรื่อง จะมองแค่ด้านเดียวไม่ได้