วิธีใช้ "这结婚 可是终身大事 真是急不得" (zhè jié hūn kě shì zhōng shēn dà shì zhēn shì jí bù dé) ในบทสนทนาภาษาจีน
这结婚 可是终身大事 真是急不得
การแต่งงาน เป็นเรื่องใหญ่ทั้งชีวิตนะ รีบไม่ได้จริง ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:56
bù不
guò过
cài蔡
zǒng总
“แต่ว่าคุณไช่”
LINE 0201:57
PLAYING SCENEzhè jié hūn kě shì zhōng shēn dà shì zhēn shì jí bù dé
这结婚 可是终身大事 真是急不得
“การแต่งงาน เป็นเรื่องใหญ่ทั้งชีวิตนะ รีบไม่ได้จริง ๆ”
LINE 0302:01
wǒ yòu bú shì dì yī cì jié hūn yǐ qián jié hūn méi zhè me duō huā tóu
我又不是第一次结婚 以前结婚没这么多花头
“ผมไม่ได้แต่งงานครั้งแรกซะหน่อย เมื่อก่อนแต่งงานไม่เห็นลีลาแบบนี้เลย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 3 of 4)
HSK 2
0:03s
xiǎo hùn dàn shén me dōng xī jiù yào wǒ zì jǐ fù qiánไอ้เด็กบัดซบอะไร ๆ ก็ให้ฉันจ่ายเองหมด

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
yī shí hǎo zài nǔ nǔ lì biàn chéng yī shì hǎoดีแค่ช่วงหนึ่ง พยายามอีกหน่อยก็กลายเป็นดีทั้งชาติ

HSK 4
0:03s
fǒu zé wǒ yě bú huì jiào nǐ guò lái péi wǒ hē mèn jiǔ leไม่งั้นฉันก็คงไม่เรียกเธอมา ดื่มเหล้าแก้กลุ้มเป็นเพื่อนฉัน

HSK 7
0:03s
nà nǐ jiù méi yǒu bàn fǎ cóng yuán tóu shàng ná niē tā zhè ge rén leงั้นเธอก็ควบคุมเขา จากต้นตอไม่ได้

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǚ péng yǒu bù kěn péi wǒ hē jiǔ ma wǒ jiù bù qù xiǎng tā le yaแฟนเขาไม่ยอมดื่มเป็นเพื่อนฉันไง ฉันก็เลยไม่ได้ไปคิดมัน

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ xī wàng wén cǎi yì yì zài yè nèi yǒu yī xí zhī dìฉันอยากให้เหวินไฉ่อี้อี้ มีที่ยืนในวงการ

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
suǒ yǐ hěn duō shì qíng bù néng zhǐ kàn yí miàn deดังนั้นหลาย ๆ เรื่อง จะมองแค่ด้านเดียวไม่ได้