วิธีใช้ "你要帮的话 行 那你以什么名义来帮呢" (nǐ yào bāng de huà xíng nà nǐ yǐ shén me míng yì lái bāng ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
你要帮的话 行 那你以什么名义来帮呢
ถ้านายช่วย ได้ แล้วนายช่วยในฐานะอะไร
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:08
nǐ yào shì bù bāng de huà nǐ bāng zhè yī tiān yì diǎn yì yì dōu méi yǒu
你要是不帮的话 你帮这一天一点意义都没有
“ถ้านายไม่ช่วย นายช่วยไปวันนี้ ไม่มีความหมายเลยสักนิดเดียว”
LINE 0207:11
PLAYING SCENEnǐ yào bāng de huà xíng nà nǐ yǐ shén me míng yì lái bāng ne
你要帮的话 行 那你以什么名义来帮呢
“ถ้านายช่วย ได้ แล้วนายช่วยในฐานะอะไร”
LINE 0307:15
shì yǐ nǐ hé hán de míng yì hái shì yǐ gū yān de míng yì lái bāng
是以你何韩的名义 还是以孤烟的名义来帮
“ช่วยในฐานะของนายเหอหาน หรือว่าในนามของควันเดียวดายกันแน่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 3 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ shuō ne wǒ zǎo shàng chū mén zěn me méi jiàn zhe tāฉันก็ว่า ตอนเช้าฉันออกมาถึงไม่เจอเธอเลย
HSK 3
0:03s
hái yǐ wéi tā xiān zǒu le ne suǒ yǐ shuō nǐ yě bù zhī dàoยังคิดว่าเธอไปก่อนเสียอีก สรุปแล้วเธอก็ไม่รู้เหมือนกันเหรอ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì shùn le yī fèn dào qún lǐ ma wǒ dì yī shí jiān kàn deก็ส่งมาในกลุ่มด้วยไง ฉันอ่านตั้งแต่แรกเลย
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù zhī dào wèi shén me bú shì zuó tiān nèi róng yǒu shén me wèn tí maฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมไม่ใช่ เนื้อหาเมื่อวานมีปัญหาเหรอ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn guān jiàn shì xiàn zài zhè ge hùn luàn de jú miànแต่ประเด็นคือสถานการณ์วุ่นวายในตอนนี้
HSK 5
0:03s
shì gū yān zì jǐ rén wéi zào chéng de ya nán dào bù yīng gāiเป็นควันเดียวดายสร้างขึ้นมาเองทั้งนั้น แล้วไม่ควร
HSK 6
0:03s
jiù shì duì tā yǒu yī xiē chéng fá shén me zhī lèi de maจะลงโทษเขา อะไรทำนองนี้บ้างเลยเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nà xiē wèi tā cāo xīn de rén gěi tā zuò le diàn bèi de rénแล้วคนที่ต้องร้อนรนแทนเขา คนที่ต้องรับเคราะห์แทนเขา
HSK 5
0:03s
wǒ jué de xiàn zài zhè yàng shì bù bù tài gōng píng aฉันมองว่าตอนนี้ไม่ ไม่ยุติธรรมเอาซะเลย
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge shì a wǒ dé gēn nǐ jiě shì yī xià shōu huòเรื่องนี้น่ะ - ฉันต้องอธิบายกับนายหน่อย - รับสินค้า
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s