วิธีใช้ "因为你一旦变好了之后 你就成为他的手下败将 对" (yīn wèi nǐ yí dàn biàn hǎo le zhī hòu nǐ jiù chéng wéi tā de shǒu xià bài jiàng duì) ในบทสนทนาภาษาจีน
因为你一旦变好了之后 你就成为他的手下败将 对
เพราะถ้าคุณดีขึ้นเมื่อไร คุณก็จะกลายเป็นผู้แพ้ของเขา ใช่
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:05
suǒ所
yǐ以
nǐ你
cóng从
lái来
dōu都
bù不
xī希
wàng望
zì自
jǐ己
biàn变
hǎo好
“เพราะงั้นคุณเลยไม่หวังให้ตัวเองดีขึ้น”
LINE 0239:06
PLAYING SCENEyīn wèi nǐ yí dàn biàn hǎo le zhī hòu nǐ jiù chéng wéi tā de shǒu xià bài jiàng duì
因为你一旦变好了之后 你就成为他的手下败将 对
“เพราะถ้าคุณดีขึ้นเมื่อไร คุณก็จะกลายเป็นผู้แพ้ของเขา ใช่”
LINE 0339:09
nǐ你
dǎo倒
shì是
tīng听
wǒ我
shuō说
wán完
“คุณฟังฉันพูดให้จบสิ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 12 of 12)
HSK 5
0:03s
shèn zhì gāng gāng nà duàn huà gēn běn jiù shì gǒu pìหรือแม้แต่คำพูดเมื่อกี้ มันเป็นเรื่องเหลวไหลชัด ๆ

HSK 4
0:03s
dào dǐ shì shuí bù xī wàng bié rén duì tā hǎo shì nǐ shì hé hán duìตกลงใครกันที่ไม่หวังให้คนอื่นทำดีด้วย คือคุณ คือเหอหาน ใช่

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ zhēn de nà me qiáng dà xiǎng dé nà me qīng chǔถ้าคุณสตรองขนาดนั้นจริง แยกแยะได้อย่างชัดเจนแบบนั้น

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
hù xiāng tǎo yàn yǒng yuǎn méi bàn fǎ gǎi biàn bǐ cǐต่างฝ่ายต่างเกลียดกัน ไม่มีวันเปลี่ยนแปลงอีกฝ่ายได้

HSK 5
0:03s