วิธีใช้ "先给大家看一样东西" (xiān gěi dà jiā kàn yī yàng dōng xī) ในบทสนทนาภาษาจีน
先给大家看一样东西
ก่อนอื่นจะให้ทุกคนดูของอย่างหนึ่ง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:17
wǒ bù dé bù zài zhí bō jiān lǐ xiàng dà jiā zhèng míng yī xià zhè jiàn shì
我不得不在直播间里 向大家证明一下这件事
“ผมเลยจำเป็นต้องมาไลฟ์ เพื่อพิสูจน์เรื่องนี้ให้ทุกคนเห็น”
LINE 0202:22
PLAYING SCENExiān先
gěi给
dà大
jiā家
kàn看
yī一
yàng样
dōng东
xī西
“ก่อนอื่นจะให้ทุกคนดูของอย่างหนึ่ง”
LINE 0302:25
zhè这
ge个
shì是
shǎn闪
líng灵
qí骑
shì士
a啊
“นี่คือต้นฉบับลายมือต้นฉบับในตอนนั้น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tā shuō shì bào fù wǒ bù gào sù tā wǒ méi zǒu(เธอบอกว่าเป็นการเอาคืน ที่ฉันไม่ยอมบอกว่าไม่ได้ไป)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhuǎn zhàn chái mǐ yóu yán shēng ér yù nǚ de zhàn chǎng(เปลี่ยนมาสู้กับชีวิตครอบครัว และเรื่องปากท้อง) (รวมถึงการเลี้ยงลูก)
HSK 4
0:03s
wǒ hé péng yǒu men gè yǒu guī tú(ห้ามผู้เยาว์เข้า) (ฉันกับเพื่อน ๆ ต่างก็มีเส้นทางของตัวเอง)
HSK 6
0:03s
wáng zǐ gōng zhǔ de jù běn bù zài wǒ men de shǒu lǐ(บทของเจ้าชายเจ้าหญิง ไม่ได้อยู่ในมือพวกเรา)
HSK 7
0:03s
gèng xiě bù chū cóng cǐ guò shàng le xìng fú de shēng huó nà yàng de jié jú(ไม่อาจเขียนตอนจบว่า) (อยู่กันอย่างมีความสุขตลอดไป) (แบบนั้นได้)
HSK 5
0:03s