วิธีใช้ "快比赛了 练练球感" (kuài bǐ sài le liàn liàn qiú gǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
快比赛了 练练球感
ใกล้จะแข่งแล้ว ซ้อมเรียกฟอร์มหน่อยครับ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:22
xiè xiè jiào liàn méi bì yào zhè me pīn ba zuó tiān hái liàn xí dào bàn yè ne
谢谢教练 没必要这么拼吧 昨天还练习到半夜呢
“ขอบคุณครับโคช ไม่เห็นต้องหักโหมขนาดนี้เลยนี่ เมื่อวานก็ซ้อมจนดึกเลยนะ”
LINE 0212:27
PLAYING SCENEkuài bǐ sài le liàn liàn qiú gǎn
快比赛了 练练球感
“ใกล้จะแข่งแล้ว ซ้อมเรียกฟอร์มหน่อยครับ”
LINE 0312:35
yì一
fēn分
zhōng钟
zhī之
nèi内
qiǎng抢
bú不
dào到
de的
huà话
“ถ้าแย่งบอลไม่ได้ภายในหนึ่งนาทีละก็”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nín xiān bié jí zhe jù jué wǒ wǒ men hěn yǒu chéng yì deคุณอย่าเพิ่งรีบปฏิเสธผมนะครับ พวกเราจริงใจมากจริง ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nín zhì shǎo gěi wǒ yí gè jī huì ba zán men zuò xià lái liáo yī liáoอย่างน้อยก็ให้โอกาสผมสักครั้งเถอะครับ เราไปนั่งคุยกันสักหน่อยนะครับ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bú shì tā bú huì yào bǎ wǒ men de jiào liàn gěi wā le ba bù xíng bù xíngเดี๋ยวนะ เขาคงไม่ได้จะมาซื้อตัวโคชเราไปหรอกนะ ไม่ได้ ๆ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men chuān chéng zhè yàng bú huì bù ràng wǒ men jìn baพวกเราแต่งตัวแบบนี้ เขาจะให้พวกเราเข้าไหมเนี่ย
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men chéng zhì dì yāo qǐng wáng jiào liàn lái zhǐ dǎo wǒ men qiú duìพวกเราอยากเชิญโคชหวัง มาเป็นโคชให้ทีมของเราครับ
HSK 7
0:03s
jì rán méi yǒu qiān yuē nà yī qiè jiù hái yǒu yú dìในเมื่อยังไม่ได้เซ็นสัญญา งั้นทุกอย่างก็ยังมีโอกาสเปลี่ยนแปลงได้
HSK 6
0:03s
yǔ qí làng fèi shí jiān liú zài hóng jǐng zhè yàng de duì wǔ lǐแทนที่จะเสียเวลา อยู่กับทีมอย่างหงจิ่ง
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
shì wǒ qiú cái xīn qiè yòng cí bú dàng leผมใจร้อนอยากได้คนเก่งไปร่วมงาน เลยใช้คำพูดไม่เหมาะสม
HSK 4
0:03s
fāng biàn wèn yī xià nǐ duì wáng jiào liàn de kāi jià maขอถามค่าตัวที่คุณเสนอ ให้โคชหวังหน่อยได้ไหมครับ
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s