วิธีใช้ "林小姐 王先生 给你们送相片来了" (lín xiǎo jiě wáng xiān shēng gěi nǐ men sòng xiàng piān lái le) ในบทสนทนาภาษาจีน

línxiǎojiě wángxiānshēng gěimensòngxiàngpiānláile

คุณหลิน คุณหวัง ผมเอารูปมาส่งให้ครับ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:01
èr wéi mǎ guǒ rán hái shì èr wéi mǎ bù hǎo yì sī dǎ rǎo yī xià

二维码果然还是二维码 不好意思 打扰一下

- หลินลู่ นายชักจะเอาใหญ่แล้วนะ - คิวอาร์โค้ดก็ยังเป็นคิวอาร์โค้ดวันยังค่ำ ขอโทษนะครับ รบกวนหน่อยครับ

LINE 0204:04
PLAYING SCENE
lín xiǎo jiě wáng xiān shēng gěi nǐ men sòng xiàng piān lái le

林小姐 王先生 给你们送相片来了

คุณหลิน คุณหวัง ผมเอารูปมาส่งให้ครับ

LINE 0304:08
zhè ge shì lín lǎo fū fù de zhào piān wǒ jiā xǐ le yī tào xiè xiè lǎo bǎn

这个是林老夫妇的照片 我加洗了一套 谢谢老板

นี่เป็นรูปของพ่อแม่คุณหลิน - ผมอัดเพิ่มให้อีกชุดหนึ่ง - ขอบคุณค่ะ ขอบคุณค่ะเถ้าแก่

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp04:04
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 4 of 8)
多少 这 这 太快了吧
HSK 2
0:03s
duō shǎo zhè zhè tài kuài le baเท่าไร นี่...นี่... เร็วเกินไปแล้วมั้ง
这速度 天呐
HSK 4
0:03s
zhè sù dù tiān nà- ความเร็วขนาดนี้ - แม่เจ้า
接下来你们要做的事情 看似简单
HSK 6
0:03s
jiē xià lái nǐ men yào zuò de shì qíng kàn shì jiǎn dānสิ่งที่พวกนายต้องทำต่อจากนี้ ดูเหมือนจะง่าย
体能永远是最基本的一项
HSK 7
0:03s
tǐ néng yǒng yuǎn shì zuì jī běn de yī xiàngสมรรถภาพร่างกาย เป็นพื้นฐานที่สำคัญที่สุดเสมอ
无论我们有多高超的战术 多么精湛的球艺
HSK 7
0:03s
wú lùn wǒ men yǒu duō gāo chāo de zhàn shù duō me jīng zhàn de qiú yìไม่ว่าเราจะมีแทกติกที่ยอดเยี่ยมแค่ไหน หรือมีทักษะการเล่นที่เก่งกาจแค่ไหน
体能的差距那就是无法弥补的
HSK 7
0:03s
tǐ néng de chā jù nà jiù shì wú fǎ mí bǔ deความต่างด้านสมรรถภาพร่างกาย ไม่มีทางชดเชยกันได้
你们在场上多坚持的每一秒钟
HSK 3
0:03s
nǐ men zài chǎng shàng duō jiān chí de měi yī miǎo zhōngทุกวินาทีที่พวกนายยืนหยัดในสนามได้นานขึ้น
那都是你们私底下积累的结果
HSK 4
0:03s
nà dōu shì nǐ men sī dǐ xià jī lěi de jié guǒล้วนเป็นผลลัพธ์ที่พวกนายสะสมมาด้วยตัวเอง
设定一个体能提升计划表
HSK 7
0:03s
shè dìng yí gè tǐ néng tí shēng jì huà biǎoตามผลการทดสอบร่างกายในวันนี้
我们也有定制的计划了
HSK 6
0:03s
wǒ men yě yǒu dìng zhì de jì huà leพวกเราจะมีแผนฝึกซ้อมเฉพาะตัวแล้ว
练球去 走
HSK 2
0:03s
liàn qiú qù zǒuไปซ้อมบอลไป ไป
那这肯定得挂中间 行我挂下面吧
HSK 4
0:03s
nà zhè kěn dìng dé guà zhōng jiān xíng wǒ guà xià miàn baรูปนี้ต้องติดไว้ตรงกลางอยู่แล้ว ได้ งั้นฉันติดข้างล่างแล้วกัน
这第二个格不许跟我抢啊 谁跟你抢啊 你来你来
HSK 6
0:03s
zhè dì èr gè gé bù xǔ gēn wǒ qiǎng a shuí gēn nǐ qiǎng a nǐ lái nǐ láiช่องที่สองนี่ห้ามแย่งฉันนะ ใครจะแย่งนายกัน เอาเลย ๆ
咱们最近拍了不少照片 都挂上 球就放这吧
HSK 4
0:03s
zán men zuì jìn pāi le bù shǎo zhào piān dōu guà shàng qiú jiù fàng zhè baช่วงนี้เราถ่ายรูปกันเยอะเลยนะ ติดให้หมดเลย วางลูกบอลไว้ตรงนี้แล้วกัน
你该配眼镜了啊
HSK 5
0:03s
nǐ gāi pèi yǎn jìng le aนายควรไปตัดแว่นได้แล้วนะ
这就是球队的秘密基地 怎么样 不错吧
HSK 6
0:03s
zhè jiù shì qiú duì de mì mì jī dì zěn me yàng bù cuò baที่นี่คือฐานลับของทีมเรา เป็นไง ไม่เลวใช่ไหมล่ะ
你这人嘴怎么就这么欠呢 我就发现
HSK 5
0:03s
nǐ zhè rén zuǐ zěn me jiù zhè me qiàn ne wǒ jiù fā xiànทำไมนายปากเสียแบบนี้นะ ฉันรู้ละ...
元元辅导班非常不一般
HSK 3
0:03s
yuán yuán fǔ dǎo bān fēi cháng bù yī bānห้องเรียนพิเศษหยวนหยวนไม่ธรรมดาจริง ๆ
祝大家成绩球技双丰收
HSK 6
0:03s
zhù dà jiā chéng jì qiú jì shuāng fēng shōuขอให้ทุกคนประสบความสำเร็จ ทั้งเรื่องเรียนทั้งเรื่องบอล
小林来授课 月考准能过
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lái shòu kè yuè kǎo zhǔn néng guòครูเสี่ยวหลินมาสอน สอบประจำเดือนผ่านฉลุยแน่นอน