วิธีใช้ "我就不卖关子了 上面说了" (wǒ jiù bù mài guān zi le shàng miàn shuō le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我就不卖关子了 上面说了
ผมไม่อ้อมค้อมแล้วกันนะครับ เบื้องบนสั่งมาว่า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:14
fāng biàn wèn yī xià nǐ duì wáng jiào liàn de kāi jià ma
方便问一下 你对王教练的开价吗
“ขอถามค่าตัวที่คุณเสนอ ให้โคชหวังหน่อยได้ไหมครับ”
LINE 0226:19
PLAYING SCENEwǒ jiù bù mài guān zi le shàng miàn shuō le
我就不卖关子了 上面说了
“ผมไม่อ้อมค้อมแล้วกันนะครับ เบื้องบนสั่งมาว่า”
LINE 0326:22
zhǐ只
yào要
wáng王
fǎ法
xiān先
shēng生
yuàn愿
yì意
lái来
wǒ我
men们
qiú球
duì队
“ขอแค่คุณหวังฝ่ายอมมาอยู่ทีมของเรา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ gāng cái yě tài shuài le nǐ de jīn zhǔ fā yánครูเสี่ยวหลิน เมื่อกี้ครูเท่มากเลยครับ คำพูดสายเปย์ของครู

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
tā yǒu nà me niú a nán bù chéng shì yǒng chuān héng jiǔพวกนั้นเจ๋งขนาดนั้นเลยหรือไง อย่าบอกนะว่าเป็นหย่งชวนเหิงจิ่ว

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
jīn tiān bù chī kǎo cháng le zài zhè chāi máng héวันนี้ไม่กินไส้กรอกย่างแล้ว มานั่งแกะกล่องสุ่มค่ะ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhǐ yào yǒu xīn qiáng shēn jiàn tǐ chuān chéng shén me yàng zhòng yào maขอแค่ตั้งใจ ออกกำลังกายเพื่อสุขภาพ แต่งตัวยังไงมันสำคัญด้วยเหรอครับ

HSK 3
0:03s
wǒ zuì jìn yě pàng le wǒ yě xiǎng gēn zhe nǐ yì qǐ qù yè pǎoช่วงนี้ฉันก็อ้วนขึ้นเหมือนกัน ฉันอยากไปวิ่งตอนกลางคืนกับคุณด้วย

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s