วิธีใช้ "马上快六点了 我这时间有点赶 那我就先走了啊" (mǎ shàng kuài liù diǎn le wǒ zhè shí jiān yǒu diǎn gǎn nà wǒ jiù xiān zǒu le a) ในบทสนทนาภาษาจีน

shàngkuàiliùdiǎnle zhèshíjiānyǒudiǎngǎn jiùxiānzǒulea

นี่ก็จะหกโมงเย็นแล้ว ผมค่อนข้างรีบ งั้นผมขอตัวก่อนนะครับ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:01
zū zū kè zháo jí yòu yuàn yì duō tāo qián suǒ yǐ wǒ jiù xiān dā yìng le

租 租客着急 又愿意多掏钱 所以我就先答应了

ผู้... ผู้เช่ารีบน่ะครับ แล้วก็ยอมจ่ายเพิ่มด้วย ผมเลยตอบตกลงไปก่อน

LINE 0234:06
PLAYING SCENE
mǎ shàng kuài liù diǎn le wǒ zhè shí jiān yǒu diǎn gǎn nà wǒ jiù xiān zǒu le a

马上快六点了 我这时间有点赶 那我就先走了啊

นี่ก็จะหกโมงเย็นแล้ว ผมค่อนข้างรีบ งั้นผมขอตัวก่อนนะครับ

LINE 0334:09
lín xiǎo jiě zán men yǒu shì lián xì a

林小姐 咱们有事联系啊

คุณหลิน มีอะไรค่อยติดต่อนะครับ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp34:06
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 2 of 6)
你在逗我吗 你知道就好
HSK 6
0:03s
nǐ zài dòu wǒ ma nǐ zhī dào jiù hǎoล้อผมเล่นใช่ไหมครับ เธอรู้ก็ดีแล้ว
秦始皇的秦 藏獒的獒 没有狗
HSK 1
0:03s
qín shǐ huáng de qín zàng áo de áo méi yǒu gǒuฉินจากจิ๋นซีฮ่องเต้ เอ๋าจากทิเบตันแมสติฟฟ์ ไม่มีตัวโก่ว
哪个老师叫你来的 你烦不烦啊
HSK 4
0:03s
nǎ ge lǎo shī jiào nǐ lái de nǐ fán bù fán aครูคนไหนให้เธอมา น่ารำคาญจริง ๆ
就知道有人在耍我 就这也可以啊
HSK 7
0:03s
jiù zhī dào yǒu rén zài shuǎ wǒ jiù zhè yě kě yǐ aรู้อยู่แล้วว่ามีคนแกล้งผม นี่น่ะก็ใช้ได้เหมือนกัน
有意思
HSK 2
0:03s
yǒu yì siน่าสนใจดี
藏獒没有狗同学
HSK 1
0:03s
zàng áo méi yǒu gǒu tóng xué[ตารางบันทึกการยืม-คืนอุปกรณ์กีฬา] นักเรียนทิเบตันแมสติฟฟ์ไม่มีตัวโก่ว [ยืมอุปกรณ์ฟุตบอล ออกนอกสถานที่ฟรี 100 ครั้ง]
我今天要亲手清理门户
HSK 7
0:03s
wǒ jīn tiān yào qīn shǒu qīng lǐ mén hù[ม.6 ห้อง 5] วันนี้ข้าจะจัดการคนทรยศด้วยตัวเอง
少主 我对你这么忠心
HSK 7
0:03s
shǎo zhǔ wǒ duì nǐ zhè me zhōng xīnนายน้อย ข้าภักดีต่อท่านขนาดนี้
老大 你有点迷之自信了
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ yǒu diǎn mí zhī zì xìn leลูกพี่ มั่นใจในตัวเองเกินไปหน่อยนะ
明天早上 我吃小笼包 我给你带一份
HSK 4
0:03s
míng tiān zǎo shàng wǒ chī xiǎo lóng bāo wǒ gěi nǐ dài yī fènพรุ่งนี้เช้า ฉันจะกินเสี่ยวหลงเปา แล้วจะซื้อมาเผื่อนะ
美女 我们认识
HSK 1
0:03s
měi nǚ wǒ men rèn shíสาวสวย เรารู้จักกันเหรอ
他肯定又逃课 偷偷去校外踢球去了
HSK 6
0:03s
tā kěn dìng yòu táo kè tōu tōu qù xiào wài tī qiú qù leเขาต้องโดดเรียน แล้วแอบไปเตะบอลนอกโรงเรียนอีกแล้วแน่ ๆ
别生气了 老大 走 请你吃拳头母去
HSK 7
0:03s
bié shēng qì le lǎo dà zǒu qǐng nǐ chī quán tou mǔ qùอย่าโกรธไปเลย ลูกพี่ ไปกัน เดี๋ยวเลี้ยงลูกชิ้น
好球 好球 走了
HSK 2
0:03s
hǎo qiú hǎo qiú zǒu leสวยมาก ๆ ไปแล้วนะ
没事 好球好球好球 别急 别急
HSK 3
0:03s
méi shì hǎo qiú hǎo qiú hǎo qiú bié jí bié jíไม่เป็นไร สวยมาก ๆ อย่ารีบ ๆ
漂亮 漂亮 好球 好球 好球
HSK 2
0:03s
piào liàng piào liàng hǎo qiú hǎo qiú hǎo qiú- สวยมาก - สวยมาก สวยมาก ๆ ๆ
防守 防守啊 守球注意点
HSK 7
0:03s
fáng shǒu fáng shǒu a shǒu qiú zhù yì diǎnตั้งรับ ๆ รักษาลูกไว้นะ
好球好球 漂亮漂亮 走了
HSK 2
0:03s
hǎo qiú hǎo qiú piào liàng piào liàng zǒu le♪ ส่องสว่างไปยังหนทางกลับ ♪ สวยมาก ๆ เยี่ยมมาก ๆ ไปแล้วนะ
我是说 分你一点
HSK 1
0:03s
wǒ shì shuō fēn nǐ yì diǎnฉันหมายถึง แบ่งให้คุณนิดหน่อย
肯定是逃课 同学 等一下 你贵姓
HSK 5
0:03s
kěn dìng shì táo kè tóng xué děng yí xià nǐ guì xìngต้องโดดเรียนมาแน่ ๆ นักเรียน เดี๋ยวก่อน เธอชื่ออะไร