วิธีใช้ "你不是能搞定你这些手下吗 大意了吧 所以啊" (nǐ bú shì néng gǎo dìng nǐ zhè xiē shǒu xià ma dà yì le ba suǒ yǐ a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你不是能搞定你这些手下吗 大意了吧 所以啊
ไหนว่านายจัดการลูกน้องพวกนี้ได้ไง ประมาทไปหน่อยสินะ เพราะงั้น
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:56
shèng剩
xià下
de的
jiù就
jiāo交
gěi给
nǐ你
le了
a啊
“ที่เหลือก็ฝากคุณจัดการด้วย”
LINE 0225:59
PLAYING SCENEnǐ bú shì néng gǎo dìng nǐ zhè xiē shǒu xià ma dà yì le ba suǒ yǐ a
你不是能搞定你这些手下吗 大意了吧 所以啊
“ไหนว่านายจัดการลูกน้องพวกนี้ได้ไง ประมาทไปหน่อยสินะ เพราะงั้น”
LINE 0326:02
nǐ hái yǒu shén me shōu mǎi rén xīn de zhāo gǎn jǐn jiào jiào wǒ a
你还有什么收买人心的招 赶紧教教我啊
“คุณมีวิธีซื้อใจคนแบบไหนอีก รีบสอนผมหน่อยสิ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng xīn lǐ biān ér dōu yǐ jīng bǎ nǐ dà xiè bā kuài leไม่แน่ว่าในใจ อาจจะหั่นคุณเป็นชิ้น ๆ ไปแล้วก็ได้

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ jiù yǒu bǎ wò ràng tā xuǎn wǒ fēi wǒ bù kěผมมั่นใจว่าเขาจะเลือกผม ต้องเป็นผมเท่านั้น

HSK 3
0:03s
zán men zhōng yú bǎ jīn hǎi zhè yī tiáo shēng yì xiàn zuàn zài le shǒu lǐในที่สุดพวกเราก็คุมเส้นทางการค้าที่จินไห่ ไว้ในกำมือได้สักที

HSK 3
0:03s
zhè nǐ jiù bié guǎn le wǒ yǒu zì jǐ de bàn fǎเรื่องนี้คุณไม่ต้องยุ่งหรอก ผมมีวิธีของผม

HSK 3
0:03s
nǐ bié wèi le shàng wèi zài gěi wǒ zuò yuè jiè de shì qíngนายอย่าคิดจะไต่เต้า แล้วทำอะไรเกินขอบเขตอีก

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
měi yī cì wǒ yào jiān chí bú zhù de shí hòu zhǐ yào yī xiǎng dào zhè geทุกครั้งที่ผมใกล้จะทนไม่ไหว พอคิดถึงเรื่องนี้

HSK 4
0:03s
xiǎng dào jiā lǐ hái yǒu rén zài děng zhe wǒ wǒ lián sǐ dōu bù gǎn sǐคิดว่าที่บ้านยังมีคนรอผมอยู่ ผมก็ไม่กล้าแม้แต่จะตาย

HSK 6
0:03s
lǎo yáo nǐ gào sù wǒ wǒ xiàn zài chéng shén me leเหล่าเหยาคุณบอกผมสิ ตอนนี้ผมกลายเป็นอะไรไปแล้ว

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ shén me dōu méi kàn jiàn wǒ shén me dōu méi kàn jiàn nǐ fàng le wǒผมไม่เห็นอะไรทั้งนั้น ผมไม่เห็นอะไรเลย พี่ปล่อยผมไปเถอะ

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ shén me dōu bù shuō shén me dōu bù shuō gē xiǎo máoผมจะไม่พูดอะไรทั้งนั้น ไม่พูดอะไรเลย พี่ เสี่ยวเหมา

HSK 4
0:03s
zhè me duō nián wǒ yì zhí bǎ nǐ dāng wǒ xiōng dìหลายปีมานี้ฉันเห็นนายเป็นเพื่อนพ้องมาตลอด

HSK 3
0:03s